被大家误传了几千年的俗语,真正意思竟是这样
有许多从古至今流传下来的俗语,大家在生活中肯定也很常用,但其实我们都用错了,这些俗语的本意竟是这样!
1、嫁鸡随鸡,嫁狗随狗——原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”,指一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人也要随其生活一辈子。
2、三个臭皮匠,顶个诸葛亮—— “皮匠”实际上是“裨将”的谐音,“裨将”在古代是指“副将”,原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。3、不见棺材不落泪 ——本是“不见亲棺不落泪”,意思是不到彻底失败的时候不肯罢休。
不到黄河心不死——原为“不到乌江心不死”。
4、有眼不识金镶玉——本是“有眼不识荆山玉”,荆指古代楚国。这句俗语典出《韩非子·和氏》,“荆山玉”指和氏璧因其出自荆山。春秋时期,楚人卞和看见一只凤凰落在荆山的一块青石上,由于当时的人们皆认为凤凰神鸟不落无宝之地。于是,卞和就认定那块青石中必有宝玉,便将它献给了楚厉王。5、“舍不得孩子套不住狼”——本是“舍不得鞋子套不住狼”意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋。
6、“狗屁不通”——这个成语最初是“狗皮不通”。狗的表皮没有汗腺,酷夏,狗要借助舌头来散发体内的燥热。
相关推荐: