【春思赋】

【春思赋】翻译文

网友完善【春思赋】的翻译文：

【春思赋】拼音版/注音版

chūn sī fù。

春思赋。

wáng bó。

王勃。

ruò fú nián lín jiǔ yù，

若夫年临九域，

sháo guāng sì jí。

韶光四极。

jiě yǔ zhòu zhī yán qì，

解宇宙之严气，

qǐ tíng gāo zhī chūn sè。

起亭皋之春色。

kuàng fēng jǐng xī tóng xù，

况风景兮同序，

fù jiāng shān zhī yì guó。

复江山之异国。

gǎn dà yùn zhī yíng xū，

感大运之盈虚，

jiàn cháng hé zhī yū zhí。

见长河之纡直。

shǔ chuān fēng hòu gé qín chuān，

蜀川风候隔秦川，

jīn nián jié wù yì cháng nián。

今年节物异常年。

shuāng qián liǔ yè xián shuāng cuì，

霜前柳叶衔霜翠，

xuě guǒ méi huā fàn xuě yán。

雪裹梅花犯雪妍。

shuāng qián xuě guǒ zhī chūn zǎo，

霜前雪裹知春早，

kàn liǔ kàn méi jué chūn hǎo。

看柳看梅觉春好。

sī wàn lǐ zhī jiā qī，

思万里之佳期，

yì sān qín zhī yuǎn dào。

忆三秦之远道。

dàn dàng chūn sè，

澹荡春色，

yōu yáng huái bào。

悠扬怀抱。

yě hé shù ér wú huā shuǐ hé dī ér wú cǎo yú shì pū běn làng rén，

野何树而无花？水何堤而无草？ 于是仆本浪人，

píng shēng zì lún。

平生自沦。

huái shū qù luò，

怀书去洛，

bào jiàn cí qín。

抱剑辞秦。

xī liáng huì zhī qiú mài，

惜良会之遒迈，

yàn tā xiāng zhī kǔ xīn。

厌他乡之苦辛。

hū féng biān hòu gǎi，

忽逢边候改，

yáo yì dì xiāng chūn。

遥忆帝乡春。

dì xiāng tiáo dì guān hé lǐ，

帝乡迢递关河里，

shén gāo yù mù fēng yān qǐ。

神皋欲暮风烟起。

huáng shān bàn rù shàng lín yuán，

黄山半入上林园，

yuán bà xié fēn qǔ jiāng shuǐ。

元灞斜分曲江水。

yù tái jīn quē fēn xiāng wàng，

玉台金阙纷相望，

qiān mén wàn hù yáo xiāng sì。

千门万户遥相似。

zhāo yáng diàn lǐ bào chūn guī，

昭阳殿里报春归，

wèi yāng tái shàng kàn chūn huī。

未央台上看春晖。

shuǐ jīng què guà yuān yāng màn，

水精却挂鸳鸯幔，

yún mǔ xié kāi bēi cuì wéi。

云母斜开悲翠帏。

jìng dào xī yuán méi sè qiǎn，

竞道西园梅色浅，

zhēng zhī běi quē liǔ yīn xī liǎn tài diào gē shàn，

争知北阙柳阴稀？敛态调歌扇，

huí shēn zhěng wǔ yī。

回身整舞衣。

yín cán tǔ sī yóu wèi nuǎn，

银蚕吐丝犹未暖，

jīn yàn xián ní shì xué fēi。

金燕衔泥试学飞。

qiè běn yōu guī xué gē wǔ，

妾本幽闺学歌舞，

níng zhī hàn dài duō xún fǔ qián nián zhāi jì yè gān quán，

宁知汉代多巡抚？前年斋祭谒甘泉，

jīn suì shēng xiāo cí hòu tǔ。

今岁笙箫祠后土。

táo huā wàn qí xuān zhǎng báo，

桃花万骑喧长薄，

lán yè qiān qí zhào píng pǔ。

兰叶千旗照平浦。

jiàn yuán yě zhī xiù fāng，

见原野之秀芳，

yì shān hé zhī suì gǔ。

忆山河之邃古。

cháng ān lù xiá rào cháng ān，

长安路狭绕长安，

gōng zǐ chūn lái bù yàn kàn。

公子春来不厌看。

xìng yè zhuāng jīn pèi，

杏叶装金辔，

pú táo lòu yù ān。

蒲萄镂玉鞍。

sǒng gài lín píng lè，

耸盖临平乐，

huí jiā chū shàng lán。

回笳出上兰。

shàng lán jīng hù dù，

上兰经鄠杜，

huī biān rì jiāng mù。

挥鞭日将暮。

bái mǎ xīn lín yù gōu dào，

白马新临御沟道，

qīng niú jìn chū zhāng tái lù。

青牛近出章台路。

zhāng tái jiē jiàn zhāng，

章台接建章，

chuí liǔ fù chuí yáng。

垂柳复垂杨。

cǎo kāi chí mǎ liè，

草开驰马埒，

huā mǎn dòu jī chǎng。

花满斗鸡场。

nán lín shào fù duō yāo wǎn，

南邻少妇多妖婉，

běi lǐ wáng sūn zhù xíng xiǎn。

北里王孙驻行幰。

zhà guài qián chūn jié hòu chí，

乍怪前春节候迟，

yù dào jīn nián hán shí wǎn。

预道今年寒食晚。

shāng zǐ mò zhī chūn dù，

伤紫陌之春度，

xī qīng lóu zhī wàng yuǎn。

惜青楼之望远。

zǐ mò qīng lóu zhào yuè huá，

紫陌青楼照月华，

zhū wéi fǔ zhàng qī xiāng chē。

珠帷黼帐七香车。

é méi huà lái yīng jǐ yàng，

蛾眉画来应几样，

chán bìn shū shí bàn yù xié。

蝉鬓梳时半欲斜。

hèn diāo ān zhī jiè xiǎo，

恨雕鞍之届晓，

tòng yín jiàn zhī gèng shē。

痛银箭之更赊。

xíng xíng bì yè，

行行避叶，

bù bù kàn huā。

步步看花。

yīn kuáng fū zhī dàng zǐ，

因狂夫之荡子，

chéng jiàn qiè zhī chàng jiā。

成贱妾之倡家。

kuáng fū qù qù wú qióng yǐ，

狂夫去去无穷已，

jiàn qiè chūn mián chūn wèi qǐ。

贱妾春眠春未起。

zì yǒu lán guī shù shí zhòng，

自有兰闺数十重，

ān zhī yú sāi sān qiān lǐ yú sāi lián yán yù guān cè，

安知榆塞三千里？ 榆塞连延玉关侧，

yún jiān chén chén bù kě shí。

云间沉沉不可识。

cōng shān yǐn yǐn jīn hé běi，

葱山隐隐金河北，

wù lǐ cāng cāng jǐ zhòng sè。

雾里苍苍几重色。

hū yǒu yì qí chū yōu bìng，

忽有驿骑出幽并，

chuán dào chūn yī wàn lǐ chéng。

传道春衣万里程。

lóng shā chūn cǎo biàn，

龙沙春草遍，

hàn hǎi chūn xuě shēng。

瀚海春雪生。

shū lè jǐng quán hán shàng jié，

疏勒井泉寒尚竭，

yān shān fēng huǒ yè yīng míng。

燕山烽火夜应明。

wén dào hé yuán lù yuǎn yuǎn，

闻道河源路远远，

shuí jiào fū xù kǔ xíng xíng jūn xíng sài wài duō shuāng lù，

谁教夫婿苦行行？君行塞外多霜露，

wèi xiǎng chūn tái qǐ yān wù。

为想春台起烟雾。

yóu sī kōng mào hé huān zhī，

游丝空冒合欢枝，

luò huā zì rào xiāng sī shù。

落花自绕相思树。

chūn wàng nián nián jué，

春望年年绝，

yōu guī lí xù qiè。

幽闺离绪切。

chūn sè zhāo zhāo yì，

春色朝朝异，

biān tíng yǔ shū zhì。

边庭羽书至。

dū hù xīn fēng wàn lǐ hóu，

都护新封万里侯，

jiāng jūn shāo dìng sān biān dì。

将军稍定三边地。

zhǎng pèi yóu xián sǎo yún sè，

长旆犹衔扫云色，

bǎo dāo shàng yōng gàn xīng qì。

宝刀尚拥干星气。

zuó yè qí lián yì shǐ hái，

昨夜祁连驿使还，

zhēng fū yóu zài yàn mén guān。

征夫犹在雁门关。

jūn dù shān chuān chéng bái shǒu，

君度山川成白首，

yīng zhī suì xù xiē hóng yán。

应知岁序歇红颜。

hóng yán yī bié chéng hú yuè，

红颜一别成胡越，

fū xù lián yán xiàn chéng què。

夫婿连延限城阙。

qiāng dí héng chuī lǒng lù fēng，

羌笛横吹陇路风，

róng yī zhí zhào guān shān yuè。

戎衣直照关山月。

chūn sè tú yíng wàng，

春色徒盈望，

chūn bēi shū wèi xiē。

春悲殊未歇。

fù wén tiān zǐ xìng guān dōng，

复闻天子幸关东，

chí dào yān chén wàn lǐ hóng。

驰道烟尘万里红。

xī yǔ yáo chū rì，

析羽摇初日，

fán jiā sī xiǎo fēng。

繁笳思晓风。

hòu qí yóu fēn cháng lè guǎn，

后骑犹分长乐馆，

qián jīng yǐ yìng luò yáng gōng。

前旌已映洛阳宫。

luò yáng gōng chéng fēn hé dá，

洛阳宫城纷合沓，

lí fáng bié diàn huā zhōu zā。

离房别殿花周匝。

hé yáng bié shě dǐ cháng hé，

河阳别舍抵长河，

dān lún gàn xiǎn xiāng jīng guò。

丹轮绀幰相经过。

qī lǐ fán zhū cuì，

戚里繁珠翠，

zhōng guī shèng qǐ luó。

中闺盛绮罗。

fèng yí jīn gǔ wǔ，

凤移金谷舞，

yīng yǐn shí chéng gē。

莺引石城歌。

xiàng xī tiān jīn luò qiáo mù，

向夕天津洛桥暮，

zhēng qū zǐ yàn huáng niú dù。

争驱紫燕黄牛度。

xián jū yī shuǐ yuán，

闲居伊水园，

jiù zhái máng shān lù。

旧宅邙山路。

wǔ zi xīn bù jīn qián liè，

武子新布金钱埒，

jì lún yù suì shān hú shù。

季伦欲碎珊瑚树。

fù dào xī yōng chūn wù guǎ，

复道西墉春雾寡，

gèng zhí nán jīn chūn wàng xiě。

更值南津春望写。

rù jīn shì ér chéng yáng，

入金市而乘羊，

chū tóng jiē ér shì mǎ。

出铜街而试马。

yè bào lù ér zhēng mì，

叶抱露而争密，

huā qiān fēng ér luàn xià。

花牵风而乱下。

jǐn zhàng yíng shān，

锦障萦山，

luó wéi zhào yě。

罗帏照野。

sī kōng lìng yǐn zhī bó wù，

司空、令尹之博物，

èr lù sān zhāng zhī wén yǎ。

二陆、三张之文雅。

xīn nián bǎi yè zhī zūn，

新年柏叶之樽，

shàng yǐ lán yīng zhī jiǎ。

上已兰英之斚。

chūn lái bìng shì chūn，

春来并是春，

hé chì liǎng wéi qín hū féng jiāng wài kè，

何啻两违秦？ 忽逢江外客，

fù yì jiāng nán chūn。

复忆江南春。

luó yī chéng běi zhǔ，

罗衣乘北渚，

jǐn xiù chū dōng lín。

锦袖出东邻。

jiāng biān xiǎo fù wú xíng jī，

江边小妇无形迹，

tè yuàn kuáng fū shì xíng yì。

特怨狂夫事行役。

fèng huáng shān shàng huā wú shù，

凤凰山上花无数，

yīng wǔ zhōu zhōng cǎo rú jī。

鹦鹉洲中草如积。

chūn jiāng dàn róng yǔ，

春江澹容与，

chūn qī wú chǔ suǒ。

春期无处所。

chūn shuǐ chūn yú lè，

春水春鱼乐，

chūn tīng chūn yàn jǔ。

春汀春雁举。

jūn dào yù mén guān，

君道玉门关，

hé rú jīn líng zhǔ wèi wèn zhú chūn rén，

何如金陵渚？为问逐春人，

nián guāng jǐ chù xīn hé nián chūn bù zhì hé dì bù yí chūn yì yǒu dāng chūn féng yuǎn kè，

年光几处新？何年春不至？何地不宜春？亦有当春逢远客，

yì yǒu dāng chūn bié gù rén，

亦有当春别故人，

fēng wù suī tóng hòu，

风物虽同候，

bēi huān gè yì lún。

悲欢各异伦。

guī qù chūn shān zì jiān fàng，

归去春山恣间放，

huì wǎn lán gāo xíng kě wàng，

蕙畹兰皋行可望，

hé wéi yōu yōu zuò chóu chàng bǐ lái zuò kè zhù lín qióng，

何为悠悠坐惆怅？比来作客住临邛，

chūn fēng chūn rì zì xiāng féng。

春风春日自相逢。

shí jìng yán qián huā lǚ mì，

石镜岩前花屡密，

yù lún jiāng shàng yè pín nóng。

玉轮江上叶频浓。

gāo píng bà àn sān qiān lǐ，

高平灞岸三千里，

shǎo dào liáng shān yī wàn zhòng。

少道梁山一万重。

zì yǒu chūn guāng jiān bié sī，

自有春光煎别思，

wú láo chūn jìng zhào chóu róng。

无劳春镜照愁容。

shèng nián gěng gěng cí xiāng guó，

盛年耿耿辞乡国，

cháng lù yáo yáo bù kě jí，

长路遥遥不可极，

xíng suí lǎng yuè zhòu dōng xī，

形随朗月骤东西，

sī zhú fú yún jǐ nán běi。

思逐浮云几南北。

chūn dié cēn cī mìng chóu lǚ，

春蝶参差命俦侣，

chūn yīng mián mán sī yǔ yì。

春莺绵蛮思羽翼。

yú fù hé wéi cǐ fāng chūn cháng tàn xī。

余复何为此？方春长叹息。

huì dāng yī jǔ jué fēng chén，

会当一举绝风尘，

gài cuì zhū xuān lín shàng chūn。

盖翠珠轩临上春。

cháo shēng yù shǔ diào tiān jì，

朝升玉署调天纪，

xī qì jīn guī fèng dì lún。

夕憩金闺奉帝纶。

zhǎng qīng wèi dá zhōng xī dá，

长卿未达终希达，

qū nì zhǎng pín qǐ shèng pín。

曲逆长贫岂剩贫。

nián nián sòng chūn yīng wèi jǐn，

年年送春应未尽，

yī dàn féng chūn zì yǒu rén。

一旦逢春自有人。

【春思赋】注释

网友完善【春思赋】的注释：

【春思赋】评析

《春思赋》是唐代文学家王勃创作的辞赋名篇。他在赋中表现了自己崇高的品质、美好的人格，抒发了心中的忧郁愤懑、磊落不平之气。尽管如此，他从未放弃对功名的渴望、对未来的憧憬。此赋可认为是其心理路程的真实反映，是对理想和功业执著追求的见证。

网友完善【春思赋】的评析：

【春思赋】赏析

网友完善【春思赋】的赏析：

【春思赋】辑评

网友完善【春思赋】的辑评：