【大猎赋（并序）】

【大猎赋（并序）】翻译文

网友完善【大猎赋（并序）】的翻译文：

【大猎赋（并序）】拼音版/注音版

dà liè fù bìng xù。

大猎赋（并序）。

lǐ bái。

李白。

yuè ruò huáng táng zhī qiè tiān dì ér xí qì mǔ xī，

粤若皇唐之挈天地而袭气母兮，

càn wǔ yè zhī wēi ruí。

粲五叶之葳蕤。

wéi kāi yuán kuò hǎi yǔ ér yùn dòu jí xī，

惟开元廓海宇而运斗极兮，

zǒng liù shèng zhī guāng xī。

总六圣之光熙。

dàn jīn dé zhī chún jīng xī，

诞金德之纯精兮，

shù yù lù zhī huá zī。

漱玉露之华滋。

wén zhāng sēn hū qī yào xī，

文章森乎七曜兮，

zhì zuò cān hū liǎng yí，

制作参乎两仪，

kuò zhòng miào ér wèi shī。

括众妙而为师。

míng wú yōu ér bù zhú xī，

明无幽而不烛兮，

zé wú yuǎn ér bù shī。

泽无远而不施。

mù wǎng xī zhī sān qū xī，

慕往昔之三驱兮，

shùn shēng shā yú sì shí。

顺生杀于四时。

ruò nǎi yán dōng cǎn qiè，

若乃严冬惨切，

hán qì lǐn liè bù zhōu lái fēng，

寒气凛冽；不周来风，

yuán míng zhǎng xuě。

元冥掌雪。

mù tuō yè，

木脱叶，

cǎo jiě jié tǔ náng yān yīn，

草解节；土囊烟阴，

huǒ jǐng bīng bì。

火井冰闭。

shì yuè yě，

是月也，

tiān zǐ chù hū yuán táng zhī zhōng，

天子处乎元堂之中，

cān bā shuǐ xī xiū bǎi gōng，

餐八水兮休百工，

kǎo wáng zhì xī zūn guó fēng。

考王制兮遵国风。

lè nóng rén zhī xián xì xī，

乐农人之闲隙兮，

yīn xiào liè ér jiǎng róng。

因校猎而讲戎。

nǎi shǐ shén bīng chū yú jiǔ quē，

乃使神兵出于九阙，

tiān zhàng luó yú sì yě zhēng shuǐ héng yǔ lín yú，

天仗罗于四野；徵水衡与林虞，

biàn tǔ wù zhī zhòng guǎ。

辨土物之众寡。

qiān qí biāo sǎo，

千骑飙扫，

wàn shèng léi bēn shāo fú sāng ér fú huǒ yún xī，

万乘雷奔；梢扶桑而拂火云兮，

guā yuè kū ér sōu hán mén。

刮月窟而搜寒门。

hè zhuàng guān yú jīn gǔ，

赫壮观于今古，

yè yáo dàng yú qián kūn，

嶪摇荡于乾坤，

cǐ qí dà lüè yě。

此其大略也。

ér nèi yǐ zhōng huá wéi tiān xīn，

而内以中华为天心，

wài yǐ qióng fā wèi hǎi kǒu huō yān hóu yǐ dòng kāi，

外以穷发为海口；豁咽喉以洞开，

tūn huāng yì yǐ jǐn qǔ。

吞荒裔以尽取。

dà zhāng àn bù yǐ lái wǎng，

大章按步以来往，

kuā fù zhèn cè ér bēn zǒu zú jī hū rì yuè zhī suǒ tōng，

夸父振策而奔走；足迹乎日月之所通，

náng kuò hū yīn yáng zhī wèi yǒu。

囊括乎阴阳之未有。

jūn wáng yú shì zhuàng hóng zhōng，

君王于是撞鸿钟，

fā luán yīn chū fèng quē，

发銮音；出凤阙，

kāi chén jīn，

开宸襟，

jià yù lù zhī fēi lóng，

驾玉辂之飞龙，

lì shén zhōu zhī céng cén yóu wǔ zhà xī kàn sān wēi，

历神州之层岑；游五柞兮瞰三危，

xié xì liǔ xī guò shàng lín。

挟细柳兮过上林。

zǎn gāo yá yǐ zǒng zǒng xī，

攒高牙以总总兮，

zhù huá gài zhī sēn sēn。

驻华盖之森森。

yú shì zhuó yǐ tiān zhī jiàn，

于是擢倚天之剑，

luán luò yuè zhī gōng kūn lún chì xī kě dào，

鸾落月之弓；昆仑叱兮可倒，

yǔ zhòu yī xī zēng xióng。

宇宙噫兮增雄。

hé hàn wèi zhī què liú，

河汉为之却流，

chuān yuè wèi zhī shēng fēng yǔ máo yáng xī jiǔ tiān jiàng，

川岳为之生风；羽毛扬兮九天绛，

liè huǒ rán xī qiān shān hóng。

猎火燃兮千山红。

nǎi zhào chī yóu zhī tú，

乃召蚩尤之徒，

jù cháng jǐ，

聚长戟，

luó guǎng zé ā yǔ shī，

罗广泽；呵雨师，

zǒu fēng bó。

走风伯。

léng wēi yào hū léi tíng，

棱威耀乎雷霆，

xuǎn hè zhèn yú mán mò lòu liáng dōu zhī tǐ zhì，

烜赫震于蛮貊；陋梁都之体制，

bǐ líng yòu zhī guī gé。

鄙灵囿之规格。

ér nán yǐ héng huò zuò jīn，

而南以衡、霍作襟，

běi yǐ dài héng zuò qū。

北以岱、恒作袪。

jiā dōng hǎi ér wèi qiàn xī，

夹东海而为堑兮，

tuō xī míng ér liú qú。

拖西冥而流渠。

huī jiǔ zhōu zhī zhēn qín xī，

麾九州之珍禽兮，

huí qiān qún yǐ bèn rù lián bā huāng zhī qí shòu xī，

回千群以坌入；联八荒之奇兽兮，

tún wàn zú ér lái jū。

屯万族而来居。

yún luó gāo zhāng，

云罗高张，

tiān wǎng mì bù jū fú mián yuán，

天网密布；罝罘绵原，

qiào gé yǎn lù。

峭格掩路。

miè měng guò ér yóu ài，

蠛蠓过而犹碍，

jiāo míng fēi ér bù dù bǐ céng xiāo yǔ yì zhēn，

蟭螟飞而不度；彼层霄与翳榛，

kōng xiáng niǎo yǔ fú tù。

空翔鸟与伏兔。

cóng yíng hé jì，

从营合技，

mí luán bèi gāng。

弥峦被冈。

jīn gē sēn xíng，

金戈森行，

xǐ qíng yě zhī hán shuāng hóng qí diàn chè，

洗晴野之寒霜；虹旗电掣，

juǎn cháng kōng zhī fēi xuě。

卷长空之飞雪。

wú cān zǒu liàn，

吴骖走练，

wǎn mǎ dié xuè yíng zhòng shān zhī lián mián，

宛马蹀血；萦众山之联绵，

gé yuǎn shuǐ zhī míng miè。

隔远水之明灭。

shǐ wǔ dīng tuī fēng，

使五丁推峰，

yī fū bá mù xià qiàn gāo tuí，

一夫拔木；下堑高颓，

shēn píng xiǎn gǔ。

深平险谷。

bǎi chūn guā，

摆椿栝，

kāi lín cóng，

开林丛，

huáng huáng gā gā，

喤喤呷呷，

jǐn bēn tū yú chǎng zhōng。

尽奔突于场中。

ér tián jiāng gǔ yě zhī chóu，

而田疆、古冶之畴，

wū huò zhōng huáng zhī dǎng，

乌获、中黄之党，

chāo zhēng róng，

超峥嵘，

liè cāng mǎng。

猎苍莽。

yīn wū xiāo hǎn，

喑呜哮㘚，

fēng xuán diàn wǎng tuō wén bào zhī pí，

风旋电往；脱文豹之皮，

dǐ yuán xióng zhī zhǎng。

抵元熊之掌。

pī suān shǒu náo，

批狻手猱，

xié sān qiè liǎng。

挟三挈两。

jì tú bó yǐ jué lì，

既徒搏以角力，

yòu huī fēng ér zhēng xiān。

又挥锋而争先。

xíng hán hào yǐ è nì xī，

行甝号以鹗睨兮，

qì hè huǒ ér yān。

气赫火而烟。

quán fēng tuān，

拳封貒，

zhǒu jù yán xiāo yáng yīng chì yǐ bì bó，

肘巨狿；枭羊应叱以毙踣，

yà yǔ wáng ér zhuì diān。

猰貐亡而坠巅。

huò suì nǎo yǐ zhé jí，

或碎脑以折脊，

huò pēn suǐ ér fēi xián。

或喷髓而飞涎。

qióng xiá huāng，

穷遐荒，

dàng lín sǒu è tǔ bó，

荡林薮；扼土伯，

dài tiān gǒu。

殆天狗。

tuō jiǎo xī dǐng，

脱角犀顶，

tàn yá xiàng kǒu sǎo fēng hú yú qiān lǐ，

探牙象口；扫封狐于千里，

liè xióng huī zhī jiǔ shǒu。

捩雄虺之九首。

zǎ téng shé ér yǎng tūn，

咋腾蛇而仰吞，

tuō bēn sì ér què zǒu。

拖奔兕而却走。

jūn wáng yú shì é tōng tiān，

君王于是峨通天，

mí xīng zhān bēn léi chē，

靡星旃；奔雷车，

huī diàn biān。

挥电鞭。

guān zhuàng shì zhī xiào huò，

观壮士之效获，

gù sān jūn ér xīn rán，

顾三军而欣然，

yuē fū hé shén zhé guǐ lì zhī hài rén yě。

曰夫何神詟鬼栗之骇人也。

yòu mìng jiàn kuí gǔ，

又命建夔鼓，

lì wǔ zú suī lìn lì zhī yǐ duō，

励武卒；虽蔺轹之已多，

yóu ǎo nù ér wèi xiē。

犹拗怒而未歇。

jí chì yǔ xī zhào rì，

集赤羽兮照日，

zhāng wū hào xī mǎn yuè。

张乌号兮满月。

róng chē jiān jiān yǐ lù lí，

戎车监监以陆离，

gòu qí huáng huáng ér fèn fā。

彀骑煌煌而奋发。

yīng quǎn zhī suǒ téng jié，

鹰犬之所腾捷，

fēi zǒu zhī suǒ cuō jué。

飞走之所蹉蹶。

jué jūn jiā zhī páo xiào，

攫麇麚之咆哮，

róu chái háo yǐ guà gé。

蹂豺貉以挂格。

gāo fēng rǎn è，

膏锋染锷，

tián yán yǎn kū guān shū cái yǔ yì qún，

填岩掩窟；观殊材与逸群，

shàng huī huò yǐ chū mò。

尚挥霍以出没。

bié yǒu bái。

别有白。

【大猎赋（并序）】注释

网友完善【大猎赋（并序）】的注释：

【大猎赋（并序）】评析

网友完善【大猎赋（并序）】的评析：

【大猎赋（并序）】赏析

网友完善【大猎赋（并序）】的赏析：

【大猎赋（并序）】辑评

网友完善【大猎赋（并序）】的辑评：