【蝶恋花】拼音版/注音版
dié liàn huā。
蝶恋花。
wáng guó wéi。
王国维。
luò rì qiān shān tí dù yǔ，
落日千山啼杜宇，
sòng dé guī rén，
送得归人，
bù qiǎn jū rén zhù。
不遣居人住。
zì shì jīng hún xiān pò qù，
自是精魂先魄去，
qī liáng bìng tà wú duō yǔ。
凄凉病榻无多语。
wǎng shì yōu yōu róng xì shù。
往事悠悠容细数。
jiàn shuō tā shēng，
见说他生，
yòu kǒng tā shēng wù。
又恐他生误。
zòng shǐ zī méng zhōng bù fù，
纵使茲盟终不负，
nà shí néng jì jīn shēng fǒu。
那时能记今生否。
【蝶恋花】注释
杜宇：卽杜鹃，啼声悲切。《成都记》：「杜宇又曰杜主，自天而降，称望帝，好稼穑，治郫城。後望帝死，其魂化为鸟，名曰杜鹃。」
「落日千山啼杜宇」句：宋·周伯弜《严陵钓台》诗：「落日千峰杜宇哀。」作者另有悼妻之作《虞美人》词：「杜鹃千里啼春晚。」
归人：归乡的遊子。杜鹃啼音古人多解为「不如归去」，以寓思乡思归之意。宋·李順之《题剡山所见》诗：「叮咛杜宇往江北，为唤故人令早归。」
居人：此指作者病榻上之髮妻。光绪三十三年（西元一九〇七年）夏，夫人莫氏病危，静安闻讯卽自京赶回海宁。七月二十五日抵家，在病榻旁料理医药之事。八月四日，莫氏卒，年仅三十四岁。
自是：大约是。
精魂：卽魂。古人认为人的部分精神能够控制躯体的言思行止，并且可以超脱躯体而存在。这部分精神卽称魂。《易·繫辞上》：「精气为物，遊魂为变，是故知鬼神之情状。」 魄：人身中依附形体而显现的部分精神，有别于能离体的魂，此处也可解为人的形体。《左传·昭公七年》：「人生始化曰魄。」杜元凯注：「形也，既生魄，阳曰魂。」疏：「附形之灵为魄。」《太平御览》引《礼记外传》：「人之精气曰魂，形体曰之魄。」
容细数：尚可一一回顾。
见说：谈到，言及。
他生：卽来生。唐·李义山《马嵬》诗：「他生未卜此生休。」下片末二句即化此意。另，下片全本纳兰容若《木兰花》词：「欲将恩爱结来生，只恐来生缘又短。」苏东坡《江城子》词：「纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜」与之同一机杼。
茲盟：此盟，来世愿为夫妻之盟。唐·陈大亮《长恨歌传》：「时夜殆半，休侍卫于东西厢，（玉妃）独侍上。上凭肩而立，因仰天感牛女事，密相誓心，愿世世为夫妇。」唐·白乐天《长恨歌》：「临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。」
网友完善【蝶恋花】的注释：
-
暂时没有网友完善本文的注释，快来完善吧！
王国维，字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
