【寒食城东即事】拼音版/注音版
hán shí chéng dōng jí shì。
寒食城东即事。
wáng wéi。
王维。
qīng xī yī dào chuān táo lǐ,
清溪一道穿桃李,
yǎn yàng lǜ pú hán bái zhǐ。
演漾绿蒲涵白芷。
xī shàng rén jiā fán jǐ jiā,
溪上人家凡几家,
luò huā bàn luò dōng liú shuǐ。
落花半落东流水。
cù jū lǚ guò fēi niǎo shàng,
蹴踘屡过飞鸟上,
qiū qiān jìng chū chuí yáng lǐ。
秋千竞出垂杨里。
shào nián fēn rì zuò áo yóu,
少年分日作遨游,
bù yòng qīng míng jiān shàng sì。
不用清明兼上巳。
【寒食城东即事】注释
“清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷”句:一道清澈的溪流,穿过桃李花丛,展现的是春天的力量;而溪水边荡漾的水草和被水滋润的白芷,安逸而柔静。
演漾:荡漾。
涵:沉浸。
白芷:多年生草本植物,根可入药。
“溪上人家凡几家,落花半落东流水”句:溪流边的几户人家,落在流水里的桃李花,又是柔美宁静的意象。
蹴踘:同“蹴鞠”,亦曰“打球”,即古踢球之戏。古时有在寒食蹴鞠的习俗,参见《荆楚岁时记》。
秋千:《太平御览·卷三十》引《古今艺术图》云:“寒食秋千,本北方山戎之戏,以习轻越者也。”《荆楚岁时记》载,寒食之时,民众常以斗鸡、蹴鞠、秋千为娱乐。
“少年分日作遨游,不用清明兼上巳”句:青春年少的人,应该每天都有开心游玩的心态,无忧无虑,不用等到清明和上巳两个节日才出去游玩。
分日:每天。
清明:二十四节气之一,在春分后谷雨前,一般在冬至后一百零五天前后。《淮南子·天文》:“春分后十五日,斗指乙为清明。”
上巳:古代以三月上旬巳日为上巳节,有在流水边洗濯祓除、去除灾病的习俗。魏晋后改三月三日。
网友完善【寒食城东即事】的注释:
-
暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!
王维,字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:
王维相关作品推荐: