【诉衷情 · 海棠珠缀一重重】翻译文
晨曦时分天刚露白，窗边盛开的海棠花如重重珠缀。娇艳的颜色好似美人脸上晕晕染染的胭脂红。
花红叶嫩，意趣无穷。只愿我与你的情谊似这海棠花叶，年年岁岁共春风。
网友完善【诉衷情 · 海棠珠缀一重重】的翻译文：
-
暂时没有网友完善本文的翻译文，快来完善吧！
【诉衷情 · 海棠珠缀一重重】拼音版/注音版
sù zhōng qíng hǎi táng zhū zhuì yī chóng chóng。
诉衷情 · 海棠珠缀一重重。
yàn shū。
晏殊。
hǎi táng zhū zhuì yī chóng chóng，
海棠珠缀一重重，
qīng xiǎo jìn lián lóng。
清晓近帘栊。
yān zhī shuí yǔ yún dàn，
胭脂谁与匀淡，
piān xiàng liǎn biān nóng。
偏向脸边浓。
kàn yè nèn，
看叶嫩，
xī huā hóng，
惜花红，
yì wú qióng。
意无穷。
rú huā shì yè，
如花似叶，
suì suì nián nián，
岁岁年年，
zhàn qǔ chūn fēng。
占取春风。
【诉衷情 · 海棠珠缀一重重】注释
诉衷情：唐教坊曲，後用为词牌。本是情辞。唐温飞卿取《离骚》「众不可戸说兮，孰云察余之中情」之意，创制此调。後人据毛平圭词有「桃花流水漾纵横」句，改名《桃花水》；张芦川以因黄山谷词曾咏渔父生活，名《渔父家风》；贺方回词名《步花间》、《画楼空》；张东泽词有「一钓丝风」句，名《一丝风》；又名《诉衷情令》。《花间集》有单调三体、双调一体。韦端己此调两词，格律全同，可见律极严。此调平韵中插入两仄韵，短句颇多，极富变化。宋人用此调者甚众，但通行四十四字体。宋僧仲殊此调五词，推为绝作。《唐宋诸贤绝妙词选·卷九》：「仲殊之词多矣，佳者固不少，而小令为最，小令之中，《诉衷情》一调又其最，盖篇篇奇丽，字字清婉，高处不减唐人风致也。」此调前阕多平仄字不拘者，後阕三个三字句、三个四字句极不易处理。
题注：傅注本、元延祐本无题。明吴讷钞本、《苏长公二妙集》本、毛本作调名下有词题曰「海棠」。按，此词见曾端伯本《东坡词·卷下》，又见晏同叔《珠玉词》，又见元遗山《遗山先生新乐府·卷五》。究为谁作，众说纷纭。毛本于东坡该词题注云：「或刻晏同叔。」然在晏同叔《诉衷情》调名下注：「旧刻八首，考『海棠珠缀一重重』是子瞻作，今删。」唐季特《宋词互见考》亦定此词为东坡作。查《全宋词》修订本于东坡和同叔词中皆收此篇，注明互见，未加案断。然《全金元词》遗山词末附注云：「《诉衷情·海棠珠缀一重重》一首，……并晏同叔作。」曹树铭校编《东坡词》云：「细玩此词富贵气氛太浓，与东坡词气象不侔。又按晏同叔《渔家傲·荷叶初开犹半捲》下片云云，与此词下片之意境类似，故断定此系晏词。」录以备考。
匀淡：傅子立注：「郑都官《海棠》诗：『春风用意匀颜色，消得携觞与赋诗。』」刘尚荣按：「句见《云台集·卷中》，别见《全唐诗·卷六百七十五》。」
岁岁年年：傅子立注：「宋考功诗：『年年岁岁花相似。』」刘尚荣按：「句出《有所思》，见《全唐诗·卷五十一》，原注：『一作刘希夷诗，题云《代悲白头吟》。』《全唐诗·卷八十二》刘希夷卷亦收此诗。按，《唐诗纪事·卷十三》、《唐语林·卷五》等均谓刘希夷先得此妙句，後被宋考功杀害，窃其句为己有也。待考。」
占取：元延祐本、明吴讷钞本、《苏长公二妙集》本、毛本作「共占」。元延祐本原校：「一作『占取』。」
网友完善【诉衷情 · 海棠珠缀一重重】的注释：
-
暂时没有网友完善本文的注释，快来完善吧！
晏殊，字同叔，抚州临川（今南昌进贤）人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991），十四岁以神童入试，赐进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。晏殊以词著于文坛，尤擅小令，风格含蓄婉丽，与其子晏几道，被称为“大晏”和“小晏”，又与欧阳修并称“晏欧”；亦工诗善文，原有集，已散佚。存世有《珠玉词》、《晏元献遗文》、《类要》残本。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
