蝶恋花 · 商调十二首(其一)拼音版/注音版
dié liàn huā shāng diào shí èr shǒu qí yī。
蝶恋花 · 商调十二首(其一)。
zhào lìng zhì。
赵令畤。
lì zhì xiān é shēng yuè diàn。
丽质仙娥生月殿。
zhé xiàng rén jiān,
谪向人间,
wèi miǎn fán qíng luàn。
未免凡情乱。
sòng yù qiáng dōng liú měi pàn。
宋玉墙东流美盼。
luàn huā shēn chù céng xiāng jiàn。
乱花深处曾相见。
mì yì nóng huān fāng yǒu biàn。
密意浓欢方有便。
bù nài fú míng,
不奈浮名,
xuán qiǎn qīng fēn sǎn。
旋遣轻分散。
zuì hèn duō cái qíng tài qiǎn。
最恨多才情太浅。
děng xián bù niàn lí rén yuàn。
等闲不念离人怨。
蝶恋花 · 商调十二首(其一)注释
仙娥:仙女,此处喻崔莺莺。 「宋玉墙东流美盼」句:改宋玉《登徒子好色赋》典,宋玉东邻有一女,姣好为楚国之冠,登墙窥视宋玉三年,而宋玉不与之交往。原指女子貌美多情,此以宋玉喻张生,括后文「崔之东墙有杏花一树,攀援可逾。既望之夕,张因梯树而逾焉」一事。 「乱花深处曾相见」句:同括上事。「是夕,红娘复至,执彩笺以授张曰:『明月三五夜。』其词曰:『待月西厢下,迎风户半开。拂墙花影动,疑是玉人来。』」「花动拂墙红萼坠。分明疑是情人至。」 有便:得便。此句括「(崔莺莺)朝隐而出,暮隐而入,同安于曩所谓西厢者,几一月矣」。
「不奈浮名」句:括「诘旦,张生遂行。明年,文战不利,遂止于京」一事。
「最恨多才情太浅」句:括「张之友闻之,莫不耸异。而张之志固绝之矣。岁馀,崔已委身于人,张亦有所娶」一事。多才,暗指张生。
等闲:无端,随便。
-
暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!
赵令畤,初字景贶,苏轼为之改字德麟,自号聊复翁。太祖次子燕王德昭﹝赵德昭﹞玄孙。元祐中签书颍州公事,时苏轼为知州,荐其才于朝。后坐元祐党籍,被废十年。绍兴初,袭封安定郡王,迁宁远军承宣使。四年卒,赠开府仪同三司。著有《侯鲭录》八卷,赵万里为辑《聊复集》词一卷。
学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧: