我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 吴文英
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【夜行船 · 寓化度寺】

吴文英 - []

鸦带斜阳归远树。无人听、数声钟暮。日与愁,心灰香断,冷竹房扃户。

画扇青山吴苑路。傍怀袖、梦飞不去。忆别西池,红绡盛泪,肠断粉莲啼路。

【夜行船 · 寓化度寺】翻译文

暂无译文

网友完善【夜行船 · 寓化度寺】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【夜行船 · 寓化度寺】拼音版/注音版

yè xíng chuán yù huà dù sì。

夜行船 · 寓化度寺。

wú wén yīng。

吴文英。

yā dài xié yáng guī yuǎn shù。

鸦带斜阳归远树。

wú rén tīng shù shēng zhōng mù。

无人听、数声钟暮。

rì yǔ chóu zhǎng,

日与愁长,

xīn huī xiāng duàn,

心灰香断,

yuè lěng zhú fáng jiōng hù。

月冷竹房扃户。

huà shàn qīng shān wú yuàn lù。

画扇青山吴苑路。

bàng huái xiù mèng fēi bù qù。

傍怀袖、梦飞不去。

yì bié xī chí,

忆别西池,

hóng xiāo shèng lèi,

红绡盛泪,

cháng duàn fěn lián tí lù。

肠断粉莲啼路。

【夜行船 · 寓化度寺】注释

夜行船:词牌名。《太平乐府》、《中原音韵》俱注“双调”。又名“雨中令”,一名“夜游湖”。双调,五十六字,上下片各五句三仄韵。另有五十五字、五十八字格两体。

化度寺:据《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名云,宋治平二年改今名。”

扃:门扇。

西池:即吴文英苏州居处西园中的池。

网友完善【夜行船 · 寓化度寺】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【夜行船 · 寓化度寺】评析

《夜行船·寓化度寺》是宋代词人吴文英所写的一首词。此词写词人寓居杭州化度寺的所见所闻,表现了词人因思念苏姬而产的寂寞冷清的烦愁情绪。全词遣词婉转清丽,格雅致唯美。

网友完善【夜行船 · 寓化度寺】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【夜行船 · 寓化度寺】赏析

此词上片“鸦带”五句,述“寓化度寺”有感。词人寓居化度寺,所见所闻都是寺中景物:断香、钟声、禅房。因此,在夕阳西下,暮鸦噪林之时,能听到暮钟阵阵,但是自己心中烦愁,所以不希望钟声再扰乱人心。而见到佛前敬献着的断头香,又使人有一种不祥的预兆,不由得心灰意冷。当光斜照在竹制的禅房门上时,更有一种寂寞冷清的感觉缠绕心头。

下片“画扇”五句,忆及吴中去姬。言词人袖中藏着绘有吴地山的折扇,但此时却身居杭城化度寺中,所以连梦中也飞不到吴城了。忆及苏州西园池边的旧居,词人说:“那里曾是我与苏姬别离的地方不知她离去之后是否也在思念着我?而我却又仿佛见到她在用红绡巾拭抹着相思泪。”此时词人又似听到了她那使人断肠的啼哭声。这泪珠儿就像与寺中池里荷上的露珠一样。这是词人忆吴姬,不说自己思念之深,偏言她啼声断肠,更见得词人情有独钟。

网友完善【夜行船 · 寓化度寺】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【夜行船 · 寓化度寺】辑评

暂无辑评

网友完善【夜行船 · 寓化度寺】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

吴文英 - []

吴文英,字特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以”。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

夜行船 · 寓化度寺|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者吴文英 - 我爱学习网