我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 徐再思
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【黄钟 · 红锦袍】

徐再思 - []

那老子陷身在虎狼穴,将夫差仇恨,进西施计谋拙。若不早去些,鸟喙意儿别。驾着一叶扁舟,披着一蓑烟雨,望他五湖中归去也。

那老子觑功名梦蝶,五斗米腰懒折,百里侯心便舍。十年事可嗟,九日须赊。种着三径黄,载着五株杨柳,望东篱归去也。

【黄钟 · 红锦袍】翻译文

暂无译文

网友完善【黄钟 · 红锦袍】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【黄钟 · 红锦袍】拼音版/注音版

huáng zhōng hóng jǐn páo。

黄钟 · 红锦袍。

xú zài sī。

徐再思。

nà lǎo zi xiàn shēn zài hǔ láng xué,

那老子陷身在虎狼穴,

jiāng fū chāi chóu hèn xuě,

将夫差仇恨雪,

jìn xī shī jì móu zhuō。

进西施计谋拙。

ruò bù zǎo qù xiē,

若不早去些,

niǎo huì yì ér bié。

鸟喙意儿别。

jià zhe yī yè piān zhōu,

驾着一叶扁舟,

pī zhe yī suō yān yǔ,

披着一蓑烟雨,

wàng tā wǔ hú zhōng guī qù yě。

望他五湖中归去也。

nà lǎo zi qù gōng míng rú mèng dié,

那老子觑功名如梦蝶,

wǔ dǒu mǐ yāo lǎn zhé,

五斗米腰懒折,

bǎi lǐ hóu xīn biàn shě。

百里侯心便舍。

shí nián shì kě jiē,

十年事可嗟,

jiǔ rì jiǔ xū shē。

九日酒须赊。

zhǒng zhe sān jìng huáng huā,

种着三径黄花,

zài zhe wǔ zhū yáng liǔ,

载着五株杨柳,

wàng dōng lí guī qù yě。

望东篱归去也。

【黄钟 · 红锦袍】注释

那老子:指范蠡。 虎狼穴:喻危险的境地。

夫差:春秋末年吴的国。曾大败越军,迫使越国屈服。后来越王勾践用范蠡等人革政理财,终于转弱为强,灭亡吴国。

“进西施”句:传说范蠡用美人计,把西施献给吴王夫差,取得吴王的宠信,然后里应外合,终于取得“沼吴”的胜利。

鸟喙(hui):指越王勾践。《史记·越王勾践世家》:“范蠡遂去,自齐遗大夫种书曰:‘越王为人颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐,子何不去?”鸟喙,亦作“乌喙”。

“驾着”三句:《史记·越王勾践世家》:“(范蠡)乃装其轻宝珠玉,自与其私徒属乘舟浮以行,终不反。”辛弃疾《摸鱼儿·观潮上叶丞相》:“谩教得陶朱,五湖西子,一舸弄烟雨。”

那老子:指陶渊明。他把功名看做虚幻的景象。

五斗米:指微薄的俸禄。《晋书·陶潜传》:“吾不能为五斗米折腰。”

百里侯:指县令。陶渊明曾做过彭泽令,故云。

网友完善【黄钟 · 红锦袍】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【黄钟 · 红锦袍】评析

暂无评析

网友完善【黄钟 · 红锦袍】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【黄钟 · 红锦袍】赏析

暂无赏析

网友完善【黄钟 · 红锦袍】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【黄钟 · 红锦袍】辑评

暂无辑评

网友完善【黄钟 · 红锦袍】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

徐再思 - []

徐再思,字德可,号甜斋(有的资料中其号为“甜齐”),浙江嘉兴人,元代著名散曲作家,平事迹不详。曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令100余首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

黄钟 · 红锦袍|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者徐再思 - 我爱学习网