【孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十三节 】
王子垫问曰:“士何事?”孟子曰:“尚志。”曰:“何谓尚志?”
曰:“仁义而已矣。杀一无罪,非仁也;非其有而取之,非义也。居恶在?仁是也;路恶在?义是也。居仁由义,大人之事备矣。”
【孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十三节 】翻译文
王子垫问道:“士应该做什么呢?”
孟子说:“士要使自己的志向高尚。”
王子垫问:“使志向高尚是什么意思?”
孟子说:“行仁义就是了。杀死一个没罪的人就是不仁;不是自己的东西却强行拿来就是不义。居所在哪里?仁就是。道路在哪里?义就是。居住于仁,行走由义,大人所做的事就齐备了。”
网友完善【孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十三节 】的翻译文:
-
暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!
【孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十三节 】拼音版/注音版
mèng zǐ dì shí sān juǎn jìn xīn shàng dì sān shí sān jié。
孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十三节 。
mèng zǐ。
孟子。
wáng zǐ diàn wèn yuē shì hé shì mèng zǐ yuē shàng zhì。
王子垫问曰:“士何事?”孟子曰:“尚志。
yuē hé wèi shàng zhì yuē rén yì ér yǐ yǐ。
”曰:“何谓尚志?” 曰:“仁义而已矣。
shā yī wú zuì,
杀一无罪,
fēi rén yě fēi qí yǒu ér qǔ zhī,
非仁也;非其有而取之,
fēi yì yě。
非义也。
jū è zài rén shì yě lù è zài yì shì yě。
居恶在?仁是也;路恶在?义是也。
jū rén yóu yì,
居仁由义,
dà rén zhī shì bèi yǐ。
大人之事备矣。
。
”。
【孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十三节 】注释
王子垫(diàn):齐王之子,名垫。
网友完善【孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十三节 】的注释:
-
暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!
【孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十三节 】赏析
本章论儒士之事,在于使自己志行高尚,实行仁义。
儒门之士,不事稼穑,徒鼓唇舌,王子垫问孟子“士何事”,当本含反感之意。而孟子认真答曰“尚志”,认为儒士之职责,在于使自己的志行高尚,在于祖述尧舜,宪章文武,推行仁义,并不以王子垫的反感为意。“士尚志”言简意赅地概括了对士人的要求,“尚志”一词也成为儒学的一个重要概念。
“尚,高尚也。志者,心之所之也。士既未得行公、卿、大夫之道,又不当为农、工、商、贾之业,则高尚其志而已。”
网友完善【孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第三十三节 】的赏析:
-
暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!
孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚圣”,其弟子及再传弟子将孟子的言行记录成《孟子》一书,属语录体散文集,是孟子的言论汇编,由孟子及其弟子万章共同编写完成。
学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:
孟子相关作品推荐:
【孟子 · 第十四卷 · 尽心下 · 第二十六节 】 - 孟子
【孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第二十九节 】 - 孟子