我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 张可久

双调 · 水仙子 · 次韵

张可久 - []

蝇头老子五千言,鹤背扬州十万钱。白云两袖吟魂健,赋庄《秋》篇,布袍宽无边。名不上琼林殿,梦不到金谷园,上神仙。

双调 · 水仙子 · 次韵翻译文

每日里用蝇头小楷书写《老子》五千言,腰缠万贯身骑,两袖白云诗兴勃勃身强健。有时赋颂庄《秋》篇,布袍宽松眼前色美无边。名不上那琼林殿,梦不到那豪富的金谷园,做一个上神仙。

网友完善双调 · 水仙子 · 次韵的翻译文:
    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

双调 · 水仙子 · 次韵拼音版/注音版

shuāng diào shuǐ xiān zǐ cì yùn。

双调 · 水仙子 · 次韵。

zhāng kě jiǔ。

张可久。

yíng tóu lǎo zi wǔ qiān yán,

蝇头老子五千言,

hè bèi yáng zhōu shí wàn qián。

鹤背扬州十万钱。

bái yún liǎng xiù yín hún jiàn,

白云两袖吟魂健,

fù zhuāng shēng qiū shuǐ piān,

赋庄生《秋水》篇,

bù páo kuān fēng yuè wú biān。

布袍宽风月无边。

míng bù shàng qióng lín diàn,

名不上琼林殿,

mèng bú dào jīn gǔ yuán,

梦不到金谷园,

hǎi shàng shén xiān。

海上神仙。

双调 · 水仙子 · 次韵注释

蝇头:小字。老子五千言:指春秋思想家老了所著《道德经》,全书约五千字。《史记·老子列传》:“(老子)至关,关令尹喜曰:‘子将隐矣,强为我著书。’于是乃著书上下篇,言道德之意五千余言而去。”

“鹤背扬州”句:喻幻想中的财富。《商芸小说》有“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”的话。

白云两袖:言除了上的白云,一无所有。白云,喻洁白无瑕,纤不染。吟魂健:指作诗的灵感勃兴,诗兴浓。吟魂:作诗的灵感。

赋:这里指诵读。庄《秋》篇:《庄子·外篇》的一个篇名。它是以齐万物、一为主旨的。

无边:言无限美的景色。

琼林殿:欢宴新及第进士的场所。琼林:即琼林苑,北宋时皇帝赐宴新科进士的场所,在汴京(今河南开封)城西。

金谷园:晋豪富石崇的亭园,极豪华富丽,旧址在今河南洛阳市西北。

网友完善双调 · 水仙子 · 次韵的注释:
    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

双调 · 水仙子 · 次韵评析

仙子·次韵》是元代曲作家张可久创作的小令,该曲淋漓尽致的发露出作者对道家活的向往。作者所塑造的“上神仙”,显现出了避世抗俗的积极意味,与纯粹宗教意义上的求道成仙有了截然的区别。全曲给人以豪放的印象,而无夸诞的嫌疑。

网友完善双调 · 水仙子 · 次韵的评析:
    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

双调 · 水仙子 · 次韵赏析

该曲淋漓尽致的发露出作者对道家活的向往。起首两句的对仗就出手不凡。在动物门、身体门、专名、数字都一丝不移的工整前提下,作者尽量拉大了两句意象的距离,足了“正对为劣,反对为优”的对仗标准。前句不明言自己细读老子《道德经》,而以“《老子》五千言”的蝇头小楷代表了这一意境。这种借描叙受作用的客体来反映作用者主体的借意手法,是中国诗歌特有的一种表现手段,李商隐的“凄凉《宝剑篇》,羁泊欲穷年”(《雨》)就是一例(《宝剑篇》为唐郭元振借抒壮怀的诗作,本身并不含凄凉之意)。以下“鹤背”句则将“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”的故事集中于一句之中,而主旨则在于“鹤背”,表现出成仙得道所拥有的极度快意。两句都作奇兀的盘空硬语,显示了诗人倜傥不群的豪迈情兴。

“白云两袖”是翱翔高处的夸语,却同时也是在运用一段道家的典故。南朝齐的道人陶弘景,隐居句曲山,与白云为侣,曾作诗回答齐武帝问讯:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持寄。”而笔记载他在山中娱乐宾客,能振袖放出云气(见《古今怪异集成·云》)。结合这一典故,全句便带上了在肉体和精神上都离出世的高士韵味。“吟魂健”,所吟咏赋出的是像庄子《秋篇》那样的至理道言;身着道家的宽大布袍,胸中包罗了地万象。这接下来的三句,完地绘现了得道高士的神。道家追求精神绝对自由的宗旨与文人希冀获得个性解放的心理颇易合拍,像大诗人李白就曾加入道籍,所以作者在曲中的虔心皈依,是毫不奇怪的。

末三句则点明了全曲的题旨。“名不上琼林殿”是藐视功名,“梦不到金谷园”是鄙弃富贵。“上神仙”则是这两句的诠释,也是对全曲的总结。然而唯因有了“琼林殿”、“金谷园”这些人事因素的陪衬,作者所塑造的“上神仙”,便更多了避世抗俗的积极意味,而与纯粹宗教意义上的求道成仙有了截然的区别。全曲给人以豪放的印象,而无夸诞的嫌疑,其原因也正在于此。

网友完善双调 · 水仙子 · 次韵的赏析:
    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

双调 · 水仙子 · 次韵辑评

暂无辑评
网友完善双调 · 水仙子 · 次韵的辑评:
    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

张可久 - []

张可久,一说名可久,字伯远,号小山(《词综》),庆元(治所在今浙江宁波鄞州区)人,元朝著名散曲家、剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。现存小令800余首,为元曲作家最多者,数量之冠。他仕途失意,诗消磨,徜徉山,作品大多记游怀古、赠答唱和。擅写景状物,刻意于练字断句。讲求对仗协律,使他的作品形成了一种清丽典雅的格。可以说,元曲到张可久,已经完成了文人化的历程。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

双调 · 水仙子 · 次韵|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者张可久 - 我爱学习网