我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 徐淑
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【答夫秦嘉书】

徐淑 - []

秦嘉妻徐淑答书曰:

知屈圭璋,应奉岁使,策名王府,观国之光,虽失高素皓然之业,亦是仲尼执鞭之操也,自初承问,心原东还,迫疾惟宜抱叹而已,日已尽,行有伴例,想严庄已办,发迈在近,谁谓宋远,企予望之,室迩人遐,我劳何,深谷逶迤,而是涉,高山岩岩,而是越,斯亦难矣,路悠悠,而是践,冰惨烈,而是履,身非形影,何得动而辄俱,体非比目,何得同而不离,于是咏萱草之喻,以消两家之恩,割今者之恨,以待将来之欢,今适乐土,优游京邑,观王都之壮丽,察下之珍妙,得无目玩意移,往而不能出耶。  

【答夫秦嘉书】翻译文

暂无译文

网友完善【答夫秦嘉书】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【答夫秦嘉书】拼音版/注音版

dá fū qín jiā shū。

答夫秦嘉书。

xú shū。

徐淑。

qín jiā qī xú shū dá shū yuē zhī qū guī zhāng,

秦嘉妻徐淑答书曰: 知屈圭璋,

yīng fèng suì shǐ,

应奉岁使,

cè míng wáng fǔ,

策名王府,

guān guó zhī guāng,

观国之光,

suī shī gāo sù hào rán zhī yè,

虽失高素皓然之业,

yì shì zhòng ní zhí biān zhī cāo yě,

亦是仲尼执鞭之操也,

zì chū chéng wèn,

自初承问,

xīn yuán dōng hái,

心原东还,

pò jí wéi yí bào tàn ér yǐ,

迫疾惟宜抱叹而已,

rì yuè yǐ jǐn,

日月已尽,

xíng yǒu bàn lì,

行有伴例,

xiǎng yán zhuāng yǐ bàn,

想严庄已办,

fā mài zài jìn,

发迈在近,

shuí wèi sòng yuǎn,

谁谓宋远,

qǐ yǔ wàng zhī,

企予望之,

shì ěr rén xiá,

室迩人遐,

wǒ láo rú hé,

我劳如何,

shēn gǔ wēi yí,

深谷逶迤,

ér jūn shì shè,

而君是涉,

gāo shān yán yán,

高山岩岩,

ér jūn shì yuè,

而君是越,

sī yì nán yǐ,

斯亦难矣,

cháng lù yōu yōu,

长路悠悠,

ér jūn shì jiàn,

而君是践,

bīng shuāng cǎn liè,

冰霜惨烈,

ér jūn shì lǚ,

而君是履,

shēn fēi xíng yǐng,

身非形影,

hé dé dòng ér zhé jù,

何得动而辄俱,

tǐ fēi bǐ mù,

体非比目,

hé dé tóng ér bù lí,

何得同而不离,

yú shì yǒng xuān cǎo zhī yù,

于是咏萱草之喻,

yǐ xiāo liǎng jiā zhī ēn,

以消两家之恩,

gē jīn zhě zhī hèn,

割今者之恨,

yǐ dài jiāng lái zhī huān,

以待将来之欢,

jīn shì lè tǔ,

今适乐土,

yōu yóu jīng yì,

优游京邑,

guān wáng dōu zhī zhuàng lì,

观王都之壮丽,

chá tiān xià zhī zhēn miào,

察天下之珍妙,

dé wú mù wán yì yí,

得无目玩意移,

wǎng ér bù néng chū yé。

往而不能出耶。

 。

 。

【答夫秦嘉书】注释

暂无注译

网友完善【答夫秦嘉书】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【答夫秦嘉书】评析

暂无评析

网友完善【答夫秦嘉书】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【答夫秦嘉书】赏析

暂无赏析

网友完善【答夫秦嘉书】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【答夫秦嘉书】辑评

暂无辑评

网友完善【答夫秦嘉书】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

徐淑 - []

东汉桓帝时人。陇西秦嘉之妻。嘉为郡掾,以上计吏赴洛阳,淑以疾归母家,未得别,乃为诗以赠。嘉亦以诗答。后遗书赠物以问候。淑答书报之。言辞凄丽,为后人所称道。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

答夫秦嘉书|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者徐淑 - 我爱学习网