原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【观臺北女优】拼音版/注音版
guān tái běi nǚ yōu。
观台北女优。
lǚ dūn lǐ。
吕敦礼。
sǎo méi cái zǐ lǚ zī xū，
扫眉才子捋髭须，
jù běn fān xīn zì kě yú。
剧本翻新自可娱。
chóng gǔ dēng kē jū bǎng shǒu，
崇嘏登科居榜首，
mù lán chū sài zuò zhēng fū。
木兰出塞作征夫。
mí lí pū shuò nán fēn biàn，
迷离扑朔难分辨，
ē nuó wēn róu hé bù qū。
婀娜温柔合步趋。
kàn dào sān gēng cái bà yǎn，
看到三更才罢演，
xià chǎng zǐ mèi tīng xiāng hū。
下场姊妹听相呼。
吕敦礼，林痴仙自中国返台，与吕敦礼等旧友往来唱酬更为频繁，明治卅九年（1906）栎社正式组织化，吕氏为九名创社发起人之一。可惜两年后，即以三十八岁之英年辞世。〖参考张子文等《台湾历史人物小传：明清暨日据时期》，台北：国家图书馆，2003年12月。〗吕敦礼生平诗作所存无多，去世后由林痴仙、陈槐庭等栎社诗友蒐集其生前遗作，编为《厚庵遗草》一册，于明治四十三年（1910）由傅锡祺任职的台中「台湾新闻社」印刷发行。后由龙文出版社影印收入「台湾先贤诗文集汇刊」。以下即以此为底本，并参考《鸟松阁唱和集》、《汉文台湾日日新报》、《栎社第一集。厚庵诗草》、《台湾诗钞》、《台湾诗录》、《台海诗珠》增补校录。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
