我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 林纾
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【闽中新乐府】

林纾 - []

髑髅,髑髅,眶陷颐缩狝猴。痰声来,嗽声续,黔到指头疲到足。

汗渍眉心泪注目,逆气辘轳转心腹。溺泄便溏沾被褥,明明有鬼加钳梏。

斗然眼见芙蓉膏,一时神妙穷秋毫。对灯抽吸才几转,意气直蹑青云高。

危病脱,手足均灵活。问乍奚啼,犹地狱沈泥犁。

今奚笑,不图为乐斯妙。烟瘾之苦说难了,纵情多半由年少。

或从夜话耽银灯,烧烟同卧谈兴增。或从春院讲酬应,到头善果菩提证。

或从醉后解宿醒,误却金刚不坏身。或从小病代方药,转教痼疾膏肓作。

凡此皆言受病始,再言收局难堪矣。富贵人居安乐窝,日斜未起沈疴。

无论大事误军国,儿孙踵武将何。何况寻常百姓家,那能馀身耽烟霞。

蓝缕求人人惊倒,时时注目防盗。路将穷路来,手头已乏心头

计今惟有开烟局,烟归官卖加钳束。无奈官中重税金,祸根深陷牢人心。

寸心私祝戒烟会,救护神州休陆沈。

【闽中新乐府】翻译文

暂无译文

网友完善【闽中新乐府】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【闽中新乐府】拼音版/注音版

mǐn zhōng xīn yuè fǔ。

闽中新乐府。

lín shū。

林纾。

shēng dú lóu,

生髑髅,

shēng dú lóu,

生髑髅,

kuàng xiàn yí suō rú xiǎn hóu。

眶陷颐缩如狝猴。

tán shēng lái,

痰声来,

sòu shēng xù,

嗽声续,

qián dào zhǐ tou pí dào zú。

黔到指头疲到足。

hàn zì méi xīn lèi zhù mù,

汗渍眉心泪注目,

nì qì lù lú zhuǎn xīn fù。

逆气辘轳转心腹。

nì xiè biàn táng zhān bèi rù,

溺泄便溏沾被褥,

míng míng yǒu guǐ jiā qián gù。

明明有鬼加钳梏。

dòu rán yǎn jiàn fú róng gāo,

斗然眼见芙蓉膏,

yī shí shén miào qióng qiū háo。

一时神妙穷秋毫。

duì dēng chōu xī cái jǐ zhuǎn,

对灯抽吸才几转,

yì qì zhí niè qīng yún gāo。

意气直蹑青云高。

zhòu rú wēi bìng tuō,

骤如危病脱,

shǒu zú jūn líng huó。

手足均灵活。

wèn jūn zhà xī tí,

问君乍奚啼,

yóu rú dì yù shěn ní lí。

犹如地狱沈泥犁。

wèn jūn jīn xī xiào,

问君今奚笑,

bù tú wéi lè rú sī miào。

不图为乐如斯妙。

yān yǐn zhī kǔ shuō nán le,

烟瘾之苦说难了,

zòng qíng duō bàn yóu nián shào。

纵情多半由年少。

huò cóng yè huà dān yín dēng,

或从夜话耽银灯,

shāo yān tóng wò tán xìng zēng。

烧烟同卧谈兴增。

huò cóng chūn yuàn jiǎng chóu yìng,

或从春院讲酬应,

dào tóu shàn guǒ pú tí zhèng。

到头善果菩提证。

huò cóng zuì hòu jiě sù xǐng,

或从醉后解宿醒,

wù què jīn gāng bù huài shēn。

误却金刚不坏身。

huò cóng xiǎo bìng dài fāng yào,

或从小病代方药,

zhuǎn jiào gù jí gāo huāng zuò。

转教痼疾膏肓作。

fán cǐ jiē yán shòu bìng shǐ,

凡此皆言受病始,

zài yán shōu jú nán kān yǐ。

再言收局难堪矣。

fù guì rén jū ān lè wō,

富贵人居安乐窝,

rì xié wèi qǐ rú shěn kē。

日斜未起如沈疴。

wú lùn dà shì wù jūn guó,

无论大事误军国,

ér sūn zhǒng wǔ jiàng rú hé。

儿孙踵武将如何。

hé kuàng xún cháng bǎi xìng jiā,

何况寻常百姓家,

nà néng yú shēn dān yān xiá。

那能馀身耽烟霞。

lán lǚ qiú rén rén jīng dǎo,

蓝缕求人人惊倒,

shí shí zhù mù rú fáng dào。

时时注目如防盗。

shēng lù jiāng qióng sǐ lù lái,

生路将穷死路来,

shǒu tóu yǐ fá xīn tóu hǎo。

手头已乏心头好。

jì jīn wéi yǒu kāi yān jú,

计今惟有开烟局,

yān guī guān mài jiā qián shù。

烟归官卖加钳束。

wú nài guān zhōng zhòng shuì jīn,

无奈官中重税金,

huò gēn shēn xiàn láo rén xīn。

祸根深陷牢人心。

cùn xīn sī zhù jiè yān huì,

寸心私祝戒烟会,

jiù hù shén zhōu xiū lù shěn。

救护神州休陆沈。

【闽中新乐府】注释

暂无注译

网友完善【闽中新乐府】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【闽中新乐府】评析

暂无评析

网友完善【闽中新乐府】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【闽中新乐府】赏析

暂无赏析

网友完善【闽中新乐府】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【闽中新乐府】辑评

暂无辑评

网友完善【闽中新乐府】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

林纾 - []

古文家,翻译家,原名群玉,字琴南,号畏庐,别署冷红,福建闽县(今福州)人。

林纾少孤家贫,自幼嗜书命,五岁时在私塾旁听,感动过私塾教师。自言「四十五以内,匪书不观」,「杂收断简零篇用自磨治」,校阅古籍二千馀卷。林纾崇尚程朱理学,自言读程朱二氏之书「笃嗜饫粱肉」,但却又能看清「宋儒嗜两庑之冷肉,凝拘挛曲局其身,尽日作礼容,虽心中私念美女颜色,亦不敢少动」的虚伪。

林纾性情急躁,思想属保守派,与当时新文化运动的领袖陈独秀、胡适等人意见相左。其实林纾并不反对白话,他还写过白话诗,他只是反对尽废古文。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

闽中新乐府|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者林纾 - 我爱学习网