我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 汤式
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【双调 · 蟾宫曲】

汤式 - []

冷清清在人在西厢,叫一声张郎,骂一声张郎。乱纷纷落东墙,问一会红娘,絮一会红娘。枕儿余,衾儿剩,温一半绣床,闲一半绣床。儿斜,儿细,开一扇纱窗,掩一扇纱窗。荡悠悠梦绕高唐,萦一寸柔肠,断一寸柔肠。

【双调 · 蟾宫曲】翻译文

暂无译文

网友完善【双调 · 蟾宫曲】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【双调 · 蟾宫曲】拼音版/注音版

shuāng diào chán gōng qū。

双调 · 蟾宫曲。

tāng shì。

汤式。

lěng qīng qīng zài rén zài xī xiāng,

冷清清在人在西厢,

jiào yī shēng zhāng láng,

叫一声张郎,

mà yī shēng zhāng láng。

骂一声张郎。

luàn fēn fēn huā luò dōng qiáng,

乱纷纷花落东墙,

wèn yī huì hóng niáng,

问一会红娘,

xù yī huì hóng niáng。

絮一会红娘。

zhěn ér yú,

枕儿余,

qīn ér shèng,

衾儿剩,

wēn yī bàn xiù chuáng,

温一半绣床,

xián yī bàn xiù chuáng。

闲一半绣床。

fēng ér xié,

风儿斜,

yuè ér xì,

月儿细,

kāi yī shàn shā chuāng,

开一扇纱窗,

yǎn yī shàn shā chuāng。

掩一扇纱窗。

dàng yōu yōu mèng rào gāo táng,

荡悠悠梦绕高唐,

yíng yī cùn róu cháng,

萦一寸柔肠,

duàn yī cùn róu cháng。

断一寸柔肠。

【双调 · 蟾宫曲】注释

骂一声张郎:《西厢记》三本三折:“我则道你文学样深,谁知你色胆有来大。”“你本是个折桂客,做了偷汉。不想去跳龙门,学骗马。”可做此句注脚。张郎,指张瑞。

“问一会”二句:《西厢记》三本二折:红娘将张的简贴儿放在妆盒儿上,只见莺莺“厌的早扢皱了眉头,忽的波低垂了粉颈,氲的呵改变了朱颜。”然后大骂红娘,“谁敢将这简贴来戏弄我?”当红娘揭了她的底,她又絮絮叨叨地问红娘:“张近日何?”

荡悠悠:言魂梦飘飘忽忽,悠悠荡荡。高唐:宋玉《神女赋》叙楚襄王游高唐,梦见巫山神女。后因以“梦高唐”代男女欢爱之事。

网友完善【双调 · 蟾宫曲】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【双调 · 蟾宫曲】评析

暂无评析

网友完善【双调 · 蟾宫曲】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【双调 · 蟾宫曲】赏析

暂无赏析

网友完善【双调 · 蟾宫曲】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【双调 · 蟾宫曲】辑评

暂无辑评

网友完善【双调 · 蟾宫曲】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

汤式 - []

汤式,元末明初散曲家、戏剧家。字舜民,号菊庄。象山(今属浙江)人。曾为本县县吏,不得志,落魄江湖。入明,流寓北方,明成祖朱棣在燕邸时,宠遇甚厚,永乐年间常得恩赏。 汤式的作品以曲录史,思想内容丰厚,极大地开拓了散曲文学的题材范围。他的散曲反映了朝代的更替和百姓的疾苦,进而总结历史、感叹人;描述了元朝灭亡时候的衰残景象,同时传达出对新王朝的期盼;而他以散曲体裁表达悼念之情,开创悼亡散曲的肇端。

汤式是现今存曲最多、散曲题材很广泛的一位由元到明的曲家,他的曲作创作技巧熟,艺术格多样,具有浓郁的曲味。汤

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

双调 · 蟾宫曲|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者汤式 - 我爱学习网