【本草纲目·兽部·豕】

【本草纲目·兽部·豕】翻译文

网友完善【本草纲目·兽部·豕】的翻译文：

【本草纲目·兽部·豕】拼音版/注音版

běn cǎo gāng mù shòu bù shǐ。

本草纲目 · 兽部 · 豕。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

shì míng zhū tún jiā yī zhǐ gōng zhū zhì zhǐ mǔ zhū。

释名 猪、豚、加（一指公猪）、志（指母猪）。

qì wèi jiā zhū ròu suān lěng wú dú yì bān zhū ròu kǔ wēi hán yǒu xiǎo dú。

气味 加猪肉：酸、冷、无毒（一般猪肉：苦、微寒、有小毒。

zhū yóu gān wēi hán wú dú。

） 猪油：甘、微寒、无毒。

zhū gān kǔ wēn wú dú。

猪肝：苦、温、无毒。

zhū shèn zhū yāo zǐ xián lěng wú dú。

猪肾（猪腰子）：咸、冷、无毒。

zhū yí gān píng wēi dú。

猪胰：甘、平、微毒。

zhū dù jí zhū wèi zhū dù jí zhū wèi gān wēi wēn wú dú。

猪肚（即猪胃）猪肚（即猪胃）：甘、微温、无毒。

zhū pāo zhū páng guāng，

猪脬（猪膀胱，

sú chēng zhū niào bāo gān xián hán wú dú。

俗称猪尿胞）：甘、咸、寒、无毒。

zhū dǎn kǔ hán wú dú。

猪胆：苦、寒、无毒。

mǔ zhū tí gān xián xiǎo hán wú dú。

母猪蹄：甘、咸、小寒、无毒。

zhǔ zhì mǔ zhū tí fù nǚ wú rǔ。

主治 母猪蹄： 妇女无乳。

yòng mǔ zhū tí yī jù，

用母猪蹄一具，

jiā shuǐ èr dòu zhǔ chéng wǔ liù shēng yǐn fú。

加水二斗煮成五、六升饮服。

huò jiā tōng cǎo liù fēn yì kě。

或加通草六分亦可。

yòu fāng yòng mǔ zhū tí sì méi，

又方：用母猪蹄四枚，

jiā shuǐ èr dòu，

加水二斗，

zhǔ chéng yī dòu，

煮成一斗，

fàng rù tǔ guā gēn tōng cǎo lòu lú gè sān liǎng，

放入土瓜根、通草、漏芦各三两，

zài zhǔ zhì liù shēng，

再煮至六升，

qù zhā，

去渣，

jiā cōng shì zuò zhōu huò tāng chī。

加葱、豉作粥或汤吃。

rú shēn jué rè bìng yǒu wēi hàn jí wéi yǒu xiào。

如身觉热并有微汗即为有效。

rǔ ruò bù tōng，

乳若不通，

kě zài cì fú yào。

可再次服药。

yōng jū fā bèi。

痈疽发背。

yòng mǔ zhū tí yī shuāng tōng cǎo liù fēn，

用母猪蹄一双、通草六分，

mián guǒ zhǔ tāng chī。

棉裹煮汤吃。

zhū dǎn shí xiè shí zhǐ。

猪胆： 时泻时止。

jiǔ ér bù yù。

久而不愈。

yòng huáng lián mò huáng niè mò gè yī liǎng，

用黄连末、黄蘖末各一两，

yǐ zhū dǎn zhǔ shóu，

以猪胆煮熟，

hé mò wèi wán，

和末为丸，

rú lǜ dòu dà。

如绿豆大。

měi qǔ shì liàng，

每取适量，

mǐ tāng sòng fú。

米汤送服。

cǐ fāng míng èr shèng wán chì bái lì。

此方名“二圣丸” 赤白痢。

là yuè shōu jí zhū dǎn bǎi gè，

腊月收集猪胆百个，

dōu zhuāng rù hēi dòu，

都装入黑豆，

jiā shè xiāng shǎo xǔ，

加麝香少许，

yīn gàn，

阴干，

měi qǔ wǔ qī lì，

每取五、七粒，

yán wèi mò，

研为末，

shēng jiāng tāng diào fú。

生姜汤调服。

xiǎo biàn bù tōng。

小便不通。

yòng zhū dǎn yí gè，

用猪胆一个，

rè jiǔ hé fú。

热酒和服。

xiāo kě bù tōng。

消渴不通。

yòng xióng zhū dǎn wǔ gè tiān huā fěn yī liǎng，

用雄猪胆五个、天花粉一两，

tóng jiān，

同煎，

diào chéng wán zǐ，

调成丸子，

rú qiàn zi dà。

如芡子大。

měi qǔ èr wán，

每取二丸，

hán zhōng yàn zhī。

含中咽汁。

yì tiān èr cì。

一天二次。

dīng chuāng è zhǒng。

疔疮恶肿。

yòng zhū dǎn fēng gān，

用猪胆风干，

hé shēng cōng dǎo làn，

和生葱捣烂，

fū huàn chù mù yì mù máng。

敷患处 目翳、目盲。

qǔ zhū yòng wén huǒ jiān chóu，

取猪用文火煎稠，

diào chéng wán zǐ，

调成丸子，

rú shǔ mǐ dà。

如黍米大。

měi nà yī lì fàng yǎn zhōng，

每纳一粒放眼中，

yǒu xiào。

有效。

mù chì zhǒng tòng。

目赤肿痛。

yòng zhū dǎn zhī yī méi，

用猪胆汁一枚，

hé yán lù wǔ fēn diǎn yǎn。

和盐碌五分点眼。

tāng huǒ shāng chuāng。

汤火伤疮。

yòng zhū dǎn diào huáng niè mò tú chá。

用猪胆调黄蘖末涂搽。

zhū pāo mèng zhōng yí niào。

猪脬： 梦中遗尿。

yòng zhū pāo xǐ jìng，

用猪脬洗净，

zhì guò chī xià。

炙过吃下。

chǎn hòu yí niào。

产后遗尿。

yòng zhū pāo zhū dù gè yí gè，

用猪脬、猪肚各一个，

yǐ nuò mǐ bàn shēng fàng rù pāo nèi，

以糯米半升放入脬内，

rán hòu jiāng pāo fàng rù dù nèi，

然后将脬放入肚内，

jiā wǔ wèi zhǔ shí。

加五味煮食。

shàn qì zhuì tòng。

疝气坠痛。

yòng zhū pāo yí gè，

用猪脬一个，

xǐ jìng，

洗净，

fàng rù xiǎo jiā xiāng dà huí xiāng pò gù zhǐ chuān dòng zi děng fēn，

放入小茄香、大茴香、破故纸、川栋子等分，

jiāng pāo tián mǎn，

将脬填满，

zài jiā qīng yán yí kuài，

再加青盐一块，

zhā dìng。

扎定。

jiǔ zhǔ shóu，

酒煮熟，

chī pāo liú yào。

吃脬留药。

yào zài bèi guò，

药再焙过，

dǎo wán fú xià。

捣丸服下。

yīn jīng shēng chuāng。

阴茎生疮。

yòng zhū pāo yí gè lián niào qù yī bàn liú yī bàn，

用猪脬一个连尿去一半留一半，

zài duàn hóng de zhuān shàng bèi gān，

在煅红的砖上焙干，

yán wèi mò，

研为末，

jiā rù huáng dān yī qián，

加入黄丹一钱，

tiáo yún fū chuāng shàng。

调匀敷疮上。

sān wǔ cì jí yù。

三、五次即愈。

fū yào qián，

敷药前，

huàn chù xū yòng cōng jiāo tāng xǐ jìng。

患处须用葱椒汤洗净。

zhū yí fèi qì ké sòu。

猪胰: 肺气咳嗽。

yòng zhū yí yī jù，

用猪胰一具，

kǔ jiǔ zhǔ shí，

苦酒煮食，

bù guò èr fú kě jiàn xiào。

不过二服可见效。

bá qù qù yì。

拔去去翳。

yòng zhū yí zǐ wǔ qián ruí rén wǔ fēn qīng yán yī qián，

用猪胰子五钱、蕤仁五分、青盐一钱，

gòng dǎo wèi ní。

共捣为泥。

měi qǔ shǎo xǔ diǎn yǎn，

每取少许点眼，

qǔ xià yì mó wèi xiào。

取下翳膜为效。

chì bái diàn fēng。

赤白癜风。

yòng zhū yí yī jù，

用猪胰一具，

jiǔ jìn yī shí，

酒浸一时，

fàn shàng zhēng shú chī xià。

饭上蒸熟吃下。

bù guò shí jù jí jiàn xiào。

不过十具即见效。

shǒu zú jūn liè。

手足皲裂。

yòng jiǔ pào zhū yí xǐ cā。

用酒泡猪胰洗擦。

zhū shèn shèn xū yí jīng。

猪肾: 肾虚遗精。

yòng zhū shèn yī méi，

用猪肾一枚，

qiē kāi qù mó，

切开去膜，

tián rù fù zǐ mò yī qián，

填入附子末一钱，

shī zhǐ guǒ hǎo，

湿纸裹好，

wēi shú，

煨熟，

kōng xīn chī xià，

空心吃下，

bìng yǐn jiǔ yī bēi。

并饮酒一杯。

bù guò sān wǔ fú，

不过三、五服，

jí jiàn xiào。

即见效。

shèn xū yáng wěi。

肾虚阳萎。

yòng yān zhū shèn yī duì，

用阉猪肾一对，

qiē piàn，

切片，

tóng gǒu qǐ yè bàn jīn，

同枸杞叶半斤，

jiā shì zhī yī wǎn，

加豉汁一碗，

jiāo yán shì liàng，

椒、盐适量，

yì qǐ zhǔ tāng chī。

一起煮汤吃。

shèn xū yāo tòng。

肾虚腰痛。

yòng zhū yāo zǐ yí gè，

用猪腰子一个，

qiē piàn，

切片，

yǐ jiāo yán yān qù xīng shuǐ，

以椒、盐淹去腥水，

jiā dù zhòng mò sān qián，

加杜仲末三钱，

bāo zài hé zhèn zhōng wēi shí，

包在荷圳中煨食，

jiǔ sòng xià。

酒送下。

lǎo rén ěr lóng。

老人耳聋。

yòng zhū shèn yī duì，

用猪肾一对，

qù mó，

去膜，

qiè xiǎo，

切小，

yǐ jīng mǐ èr hé cōng bái èr gēn xiè bái qī gēn rén shēn èr fēn fáng fēng yī fēn，

以粳米二合、葱白二根、薤白七根、人参二分、防风一分，

tóng zhǔ zhōu chī。

同煮粥吃。

tū huàn zhǒng mǎn。

突患肿满。

yòng zhū shèn pò kāi，

用猪肾破开，

tián rù gān suì mò yī qián，

填入甘遂末一钱，

zhǐ guǒ hǎo，

纸裹好，

wēi shú chī xià。

煨熟吃下。

yǐ xiǎo biàn tōng chàng wèi xiào，

以小便通畅为效，

fǒu zé xū zài fú。

否则须再服。

tū rán ké sòu。

突然咳嗽。

yòng zhū shèn èr méi gān jiāng sān liǎng，

用猪肾二枚、干姜三两，

jiā shuǐ qī shēng，

加水七升，

zhǔ zhì èr shēng，

煮至二升，

yǐn fú qǔ hàn。

饮服取汗。

jiǔ xiè bù zhǐ。

久泄不止。

yòng zhū shèn yí gè，

用猪肾一个，

pò kāi，

破开，

jiā fàng gǔ suì bǔ mò，

加放骨碎补末，

wēi shú chī xià。

煨熟吃下。

jí xiào。

极效。

chì bái lì，

赤白痢，

yāo tòng。

腰痛。

yòng zhū shèn èr méi，

用猪肾二枚，

yán làn，

研烂，

jiā rù chén pí jiāo jiàng zuò hún tún，

加入陈皮、椒、酱作馄饨，

kōng xīn shí chī xià。

空心时吃下。

chì bái dài。

赤白带。

cháng yòng zhū shèn zhì shí。

常用猪肾炙食。

bēng zhōng lòu xià。

崩中漏下。

zhì fāng tóng shàng。

治方同上。

chǎn hòu xū hàn fā rè zhī tǐ téng tòng cǐ bìng yì míng rù láo。

产后虚汗、发热、肢体疼痛（此病亦名蓐劳）。

yòng zhū shèn yī duì，

用猪肾一对，

qiè xiǎo，

切小，

shuǐ sān fán róng chāng shèng，

水三繁荣昌盛，

jīng mǐ bàn hé，

粳米半合，

jiā jiāo yán cōng bái zhǔ zhōu chī。

加椒、盐、葱白煮粥吃。

yòu fāng yòng zhū shèn tóng cōng shì yì qǐ zuò tāng chī。

又方：用猪肾同葱、豉一起作汤吃。

zhū gān xiū xī lì。

猪肝： 休息痢。

yòng yān zhū gān yī jù，

用阉猪肝一具，

qiē chéng piàn，

切成片，

xìng rén chǎo yī liǎng，

杏仁（炒）一两，

tóng fàng rù guō nèi，

同放入锅内，

jiā tóng biàn èr shēng，

加童便二升，

wén huǒ jiān gàn，

文火煎干，

qǔ shí。

取食。

yì tiān shí yī cì。

一天食一次。

fú zhǒng zhàng mǎn。

浮肿胀满。

yòng zhū gān yī jù，

用猪肝一具，

xǐ jìng qiè xiǎo，

洗净切小，

jiā cōng shì jiāng jiāo zhì shí huò zhǔ tāng chī。

加葱、豉、姜、椒、炙食或煮汤吃。

shuǐ zhǒng niào sè。

水肿尿涩。

qǔ zhū jiān sān kuài lǜ dòu sì cuō chén cāng mǐ yī hé，

取猪尖三块、绿豆四撮、陈仓米一合，

tóng shuǐ zhǔ zhōu chī，

同水煮粥吃，

dú cóng xiǎo biàn pái chū。

毒从小便排出。

gān rè mù chì。

肝热目赤。

yòng zhū gān yī jù，

用猪肝一具，

qiè báo，

切薄，

shuǐ xǐ jìng，

水洗净，

diào wǔ wèi chī。

调五味吃。

dǎ jī qīng zhǒng。

打击青肿。

zhì zhū gān tiē tòng chù。

炙猪肝贴痛处。

zhū yóu chì bái dài。

猪油： 赤白带。

liàn zhū yóu sān hé jiǔ wǔ hé，

炼猪油三合、酒五合，

jiān kāi，

煎开，

yī cì fú xià。

一次服下。

dà xiǎo biàn bù tōng，

大小便不通，

yòng zhū yóu jiāng zhī gè èr shēng，

用猪油、姜汁各二升，

wēi huǒ shàng jiān zhì èr shēng，

微火上煎至二升，

jiā jiǔ wǔ hé tóng jiān，

加酒五合同煎，

fēn cì fú。

分次服。

shàng qì ké sòu。

上气咳嗽。

yòng zhū yóu sì liǎng，

用猪油四两，

zhǔ kāi duō cì，

煮开多次，

qiè xiǎo，

切小，

hé jiàng cù chī xià。

和酱醋吃下。

shǒu zú jūn pò。

手足皲破。

yòng zhū zhī huà rè jiǔ zhōng cā xǐ。

用猪脂化热酒中擦洗。

kǒu chuāng sāi yàn。

口疮塞咽。

yòng zhū yóu bái mì gè yī jīn，

用猪油、白蜜各一斤，

huáng lián mò yī liǎng，

黄连末一两，

hé jiān qǔ zhī áo nóng。

合煎取汁、熬浓。

měi fú zǎo dà yī tuán，

每服枣大一团，

yì tiān fú wǔ cì。

一天服五次。

luǒ lì。

瘰疬。

yòng zhū yóu yān shēng dì huáng，

用猪油淹生地黄，

zhǔ kāi liù qī cì，

煮开六、七次，

tú huàn chù。

涂患处。

jiā zhū ròu xiǎo ér guā cháng lì jí jìn kǒu bì mù。

加猪肉： 小儿刮肠痢疾（噤口闭目）。

yòng jīng zhū ròu yī liǎng，

用精猪肉一两，

qiē huā tiān jiǔ dì，

切花天酒地，

zhì xiāng。

炙香。

yǐ nì fěn mò bàn qián pù shàng lìng shí，

以腻粉末半钱铺上令食，

huò xìn zhǐ wén xiāng wèi，

或信纸闻香味，

jí kě jìn shí。

即可进食。

shàng qì ké sòu。

上气咳嗽。

yòng zhū ròu qiē chéng duǎn tiáo，

用猪肉切成短条，

zhū yóu jiān shú chī xià。

猪油煎熟吃下。

pò shāng fēng zhǒng。

破伤风肿。

qǔ xīn shā de zhū ròu，

取新杀的猪肉，

chéng rè gē xià xiǎo piàn tiē huàn chù。

乘热割下小片贴患处。

lián huàn sān piàn，

连换三片，

jí kě xiāo zhǒng。

即可消肿。

dǎ shāng qīng zhǒng。

打伤青肿。

zhì zhū ròu tiē shàng。

炙猪肉贴上。

【本草纲目·兽部·豕】注释

网友完善【本草纲目·兽部·豕】的注释：

【本草纲目·兽部·豕】评析

网友完善【本草纲目·兽部·豕】的评析：

【本草纲目·兽部·豕】赏析

网友完善【本草纲目·兽部·豕】的赏析：

【本草纲目·兽部·豕】辑评

网友完善【本草纲目·兽部·豕】的辑评：