【本草纲目·鳞部·鲮鲤】

【本草纲目·鳞部·鲮鲤】翻译文

网友完善【本草纲目·鳞部·鲮鲤】的翻译文：

【本草纲目·鳞部·鲮鲤】拼音版/注音版

běn cǎo gāng mù lín bù líng lǐ。

本草纲目 · 鳞部 · 鲮鲤。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

shì míng lóng lǐ chuān shān jiǎ shí líng yú qì wèi xián wēi hán yǒu dú。

释名 龙鲤、穿山甲、石鲮鱼 气味 咸、微寒、有毒。

zhǔ zhì zhòng fēng tān huàn，

主治 中风瘫痪，

shǒu zú bù jǔ。

手足不举。

yòng chuān shān jiǎ zuǒ tān yòng yòu jiǎ，

用穿山甲（左瘫用右甲，

yòu tān yòng zuǒ jiǎ duàn shú dà chuān wū tóu pào shú hóng hǎi há rú zi dà zhě gè èr liǎng，

右瘫用左甲）断熟、大川乌头炮熟、红海蛤如子大者各二两，

gòng yán wèi mò。

共研为末。

měi yòng bàn liǎng tóng cōng bái tóng dǎo zhī，

每用半两同葱白同捣汁，

hé chéng hòu bǐng，

和成厚饼，

jìng yuē bàn cái，

径约半才，

suí bìng suǒ sān cè tiē jiǎo xīn，

随病所三侧贴脚心，

kǔn hǎo，

捆好，

jìng zuò pào jiǎo yú rè shuǐ zhōng，

静坐泡脚于热水中，

děng shēn má hàn chū，

等身麻汗出，

jí qù yào，

急去药，

shǒu zú jiàn néng shàng jǔ。

手足渐能上举。

bàn yuè hòu zài zhào cǐ zhì liáo yī cì，

半月后再照此治疗一次，

kě yǐ chú gēn。

可以除根。

zhì liáo qī jiān zhù yì yǐn shí，

治疗期间注意饮食，

bì fēng，

避风，

bǎo yǎng shēn tǐ。

保养身体。

rè nüè，

热疟，

yòng chuān shān jiǎ yī liǎng gàn zǎo shí gè，

用穿山甲一两、干枣十个，

tóng shāo cún xìng，

同烧存性，

yán wèi mò，

研为末，

měi fú sān qián，

每服三钱，

yú fā bìng zhī chāng，

于发病之昌，

lí míng shí，

黎明时，

shuǐ sòng fú。

水送服。

xià lì lǐ jí。

下痢里急。

yòng chuān shān jiǎ há fěn děng fēn，

用穿山甲、蛤粉等分，

tóng chǎo guò，

同炒过，

yán wèi mò。

研为末。

měi fú yī qián，

每服一钱，

kōng xīn fú，

空心服，

wēn jiǔ sòng xià。

温酒送下。

cháng zhì qì zhì，

肠痔、气痔，

chū nóng xuè。

出脓血。

yòng chuān shān jiǎ shāo cún xìng yī liǎng ròu dòu kòu sān méi，

用穿山甲（烧存性）一两、肉豆蔻三枚，

gòng yán wèi mò。

共研为末。

měi fú èr qián，

每服二钱，

mǐ tāng sòng xià。

米汤送下。

bìng zhòng zhě jiā wèi pí huī yī liǎng。

病重者加猬皮灰一两。

fù nǚ yīn zhǒng sān jiǎo zhāo luǎn kuài。

妇女阴肿、三角昭卵块。

suí bìng zhī zuǒ yòu qǔ chuān shān jiǎ zhī zuǒ yòu wǔ qián，

随病之左右取穿山甲之左右五钱，

yǐ shǎo chǎo jiāo huáng，

以少炒焦黄，

yán wèi mò。

研为末。

měi fú èr qián，

每服二钱，

jiǔ sòng xià。

酒送下。

rǔ zhī bù tōng。

乳汁不通。

yòng chuān shān jiǎ pào guò，

用穿山甲炮过，

yán wèi mò，

研为末，

měi fú yī chí，

每服一匙，

jiǔ sòng xià。

酒送下。

yì tiān fú èr cì。

一天服二次。

wài yǐ yóu shū shū rǔ，

外以油梳梳乳，

jí tōng。

即通。

cǐ fāng míng yǒng quán sàn。

此方名“涌泉散”。

rǔ yōng。

乳痈。

zhì fāng tóng shàng。

治方同上。

zhǒng dú chū qǐ。

肿毒初起。

yòng chuān shān jiǎ chā rù gǔ máng rè huī zhōng，

用穿山甲插入谷芒热灰中，

pào jiāo wèi mò，

炮焦为末，

qǔ èr liǎng，

取二两，

jiā shè xiāng shǎo xǔ。

加麝香少许。

měi fú èr qián bàn，

每服二钱半，

wēn jiǔ sòng xià。

温酒送下。

biàn dú biàn yōng。

便毒便痈。

yòng chuān shān jiǎ bàn liǎng zhū líng èr qián，

用穿山甲半两、猪苓二钱，

dōu jīng cù zhì guò，

都经醋炙过，

yán wèi mò，

研为末，

jiǔ sòng fú èr qián，

酒送服二钱，

wài yòng chuān shān jiǎ mò，

外用穿山甲末，

hé má yóu qīng fěn tú huàn chù。

和麻油、轻粉涂患处。

jǐn yǒu mò tú yì kě。

仅有末涂亦可。

luǒ lì kuì làn。

瘰疬溃烂。

yòng chuān shān jiǎ èr shí yī piàn，

用穿山甲二十一片，

shāo guò，

烧过，

yán mò fū tú。

研末敷涂。

yòu fāng yòng chuān shān jiǎ tǔ chǎo bān máo shú ài，

又方：用穿山甲（土炒）、斑蝥、熟艾，

děng fēn wéi mò，

等分为末，

fū huàn chù lìng yòng wū bǎi yè jīn shàng。

敷患处；另用乌柏叶巾上。

jiǔ sì zhuàng，

灸四壮，

shén xiào。

甚效。

ěr chū nóng。

耳出脓。

yòng chuān shān jiǎ shāo cún xìng，

用穿山甲烧存性，

jiā shè xiāng shǎo xǔ，

加麝香少许，

chuī rù ěr nèi，

吹入耳内，

sān rì hòu，

三日后，

shuǐ gàn jí yù。

水干即愈。

ěr míng ěr lóng tū rán ěr lóng，

耳鸣耳聋（突然耳聋，

shèn xū，

肾虚，

ěr nèi rú yǒu fēng shuǐ zhōng gǔ shēng。

耳内如有风水钟鼓声）。

yòng chuān shān jiǎ yī dà piàn，

用穿山甲一大片，

yǐ há fěn chǎo chì。

以蛤粉炒赤。

jiā xiē shāo qī ge shè xiāng zhōu xǔ，

加蝎梢七个、麝香洲许，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

lìng yǐ má yóu huà là，

另以麻油化蜡，

diào mò zuò chéng tǐng zi。

调末作成挺子。

mián guǒ sāi ěr nèi。

棉裹塞耳内。

huǒ yǎn chì tòng。

火眼赤痛。

yòng chuān shān jiǎ yī piàn wèi mò，

用穿山甲一片为末，

pù bái zhǐ shàng juǎn chéng niǎn zǐ，

铺白纸上卷成捻子，

shāo yān xūn yǎn。

烧烟熏眼。

【本草纲目·鳞部·鲮鲤】注释

网友完善【本草纲目·鳞部·鲮鲤】的注释：

【本草纲目·鳞部·鲮鲤】评析

网友完善【本草纲目·鳞部·鲮鲤】的评析：

【本草纲目·鳞部·鲮鲤】赏析

网友完善【本草纲目·鳞部·鲮鲤】的赏析：

【本草纲目·鳞部·鲮鲤】辑评

网友完善【本草纲目·鳞部·鲮鲤】的辑评：