本草纲目·草部·牡丹
释名
鼠姑、鹿韭、百两金、木芍药、花王。
气味
(根皮)辛、寒、无毒。
主治
疝气(觉气胀不能动)。用牡丹皮、防风,等分为末,每服二钱,酒送下。
妇女恶血(血往上冲,脸红易怒)。用牡丹皮半两、干漆(烧至烟尽)半两,加水二杯,煎成一杯服下。
伤损瘀血。用牡丹皮二两、虻虫二十一个(熬过),同捣碎。每天早晨服一匙,温酒送下。
刀伤后内出血。用牡丹皮研细,水冲服少许。瘀血自尿中排出。
附方
牡丹的功用。在于清热凉血,活血散瘀,能治心、肾、肝等经的伏火(阴火,相火)。治伏火,许多人多用黄蘖;其实,牡丹更胜于黄蘖。李时珍指出:牡丹只取红、白两色的单瓣者入药,其他品种皆人工培育而成“气味不纯,不可用”红花者偏于利,白花者偏于补。
本草纲目·草部·牡丹拼音版/注音版
běn cǎo gāng mù cǎo bù mǔ dān。
本草纲目 · 草部 · 牡丹。
lǐ shí zhēn。
李时珍。
shì míng shǔ gū lù jiǔ bǎi liǎng jīn mù sháo yào huā wáng。
释名 鼠姑、鹿韭、百两金、木芍药、花王。
qì wèi gēn pí xīn hán wú dú。
气味 (根皮)辛、寒、无毒。
zhǔ zhì shàn qì jué qì zhàng bù néng dòng。
主治 疝气(觉气胀不能动)。
yòng mǔ dān pí fáng fēng,
用牡丹皮、防风,
děng fēn wéi mò,
等分为末,
měi fú èr qián,
每服二钱,
jiǔ sòng xià。
酒送下。
fù nǚ è xuè xuè wǎng shàng chōng,
妇女恶血(血往上冲,
liǎn hóng yì nù。
脸红易怒)。
yòng mǔ dān pí bàn liǎng gàn qī shāo zhì yān jǐn bàn liǎng,
用牡丹皮半两、干漆(烧至烟尽)半两,
jiā shuǐ èr bēi,
加水二杯,
jiān chéng yī bēi fú xià。
煎成一杯服下。
shāng sǔn yū xuè。
伤损瘀血。
yòng mǔ dān pí èr liǎng méng chóng èr shí yí gè áo guò,
用牡丹皮二两、虻虫二十一个(熬过),
tóng dǎo suì。
同捣碎。
měi tiān zǎo chén fú yī chí,
每天早晨服一匙,
wēn jiǔ sòng xià。
温酒送下。
dāo shāng hòu nèi chū xuè。
刀伤后内出血。
yòng mǔ dān pí yán xì,
用牡丹皮研细,
shuǐ chōng fú shǎo xǔ。
水冲服少许。
yū xuè zì niào zhōng pái chū。
瘀血自尿中排出。
xià bù shēng chuāng yǐ pò kǒu。
下部生疮(已破口)。
qǔ mǔ dān mò yī chí jiān fú。
取牡丹末一匙煎服。
yì tiān sān cì。
一天三次。
fù fāng mǔ dān de gōng yòng。
附方 牡丹的功用。
zài yú qīng rè liáng xuè,
在于清热凉血,
huó xuè sàn yū,
活血散瘀,
néng zhì xīn shèn gān děng jīng de fú huǒ yīn huǒ,
能治心、肾、肝等经的伏火(阴火,
xiāng huǒ。
相火)。
zhì fú huǒ,
治伏火,
xǔ duō rén duō yòng huáng niè qí shí,
许多人多用黄蘖;其实,
mǔ dān gèng shèng yú huáng niè。
牡丹更胜于黄蘖。
lǐ shí zhēn zhǐ chū mǔ dān zhǐ qǔ hóng bái liǎng sè de dān bàn zhě rù yào,
李时珍指出:牡丹只取红、白两色的单瓣者入药,
qí tā pǐn zhǒng jiē rén gōng péi yù ér chéng qì wèi bù chún,
其他品种皆人工培育而成“气味不纯,
bù kě yòng hóng huā zhě piān yú lì,
不可用”红花者偏于利,
bái huā zhě piān yú bǔ。
白花者偏于补。
李时珍(1518~1593),字东璧,晚年自号濒湖山人,湖北蕲春县蕲州镇东长街之瓦屑坝(今博士街)人,明代著名医药学家。与“医圣”万密斋齐名,古有“万密斋的方,李时珍的药”之说。
学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧: