【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】

【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】翻译文

网友完善【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】的翻译文：

【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】拼音版/注音版

shuǐ diào gē tóu jiāng qiān xīn jū bù jiǔ yǒu gǎn xì zuò shí yǐ bìng zhǐ jiǔ qiě qiǎn qù gē zhě mò zhāng jí zhī。

水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之。

xīn qì jí。

辛弃疾。

wǒ yì bǔ jū zhě，

我亦卜居者，

suì wǎn wàng sān lǘ。

岁晚望三闾。

áng áng qiān lǐ，

昂昂千里，

fàn fàn bù zuò shuǐ zhōng fú。

泛泛不作水中凫。

hǎo zài shū xié yī shù，

好在书携一束，

mò wèn jiā tú sì bì，

莫问家徒四壁，

wǎng rì zhì zhuī wú。

往日置锥无。

jiè chē zài jiā jù，

借车载家具，

jiā jù shǎo yú chē。

家具少于车。

wǔ wū yǒu，

舞乌有，

gē wáng shì，

歌亡是，

yǐn zǐ xū。

饮子虚。

èr sān zi zhě ài wǒ，

二三子者爱我，

cǐ wài gù rén shū。

此外故人疏。

yōu shì yù lùn shuí gòng，

幽事欲论谁共，

bái hè fēi lái shì kě，

白鹤飞来似可，

hū qù fù hé rú。

忽去复何如。

zhòng niǎo xīn yǒu tuō，

众鸟欣有托，

wú yì ài wú lú。

吾亦爱吾庐。

【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】注释

水调歌头：词牌名，又名《元会曲》、《台城游》、《凯歌》、《江南好》、《花犯念奴》等。唐朝大曲有《水调歌》，宋·王灼《碧鸡漫志·卷四·〈水调〉》：「按《隋唐嘉话》：炀帝凿汴河，自制《水调歌》，即是水调中制歌也。世以今曲《水调歌》为炀帝自制，今曲乃中吕调，而唐所谓南吕商，则今俗呼中管林钟商也。」凡大曲有「歌头」，此殆裁截其首段为之。双调，九十五字，前后阕各四平韵。亦有前后阕两六言句夹叶仄韵者，有平仄互叶几于句句用韵者。

「将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之」：广信书院本作「将迁新居不久，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之」，玆从四卷本丙集。

「我亦卜居者，岁晚望三闾」句：东汉·王逸《楚辞章句·离骚》：「屈原与楚同姓，仕于怀王，为三闾大夫。三闾之职，掌王族三姓，曰昭、屈、景。」《楚辞章句·卜居》：「《卜居》者，屈原之所作也。屈原体忠贞之性，而见嫉妒，念谗佞之臣，承顺君非，而蒙富贵，己执忠正而身放弃，心迷意惑，不知所为。乃往至太卜之家，稽问神明，决之著龟，卜己居世何所宜行，冀问异策，以定嫌疑。故曰《卜居》也。」

「昂昂千里，泛泛不作水中凫」句：战国 楚·屈原《楚辞·离骚》：「宁昂昂若千里之驹乎？将泛泛若水中之凫乎？与波上下，偷以全吾躯乎？」

书携一束：唐·韩愈《示儿》诗：「始我来京师，止携一束书。」

家徒四壁：《史记·卷一百一十七·司马相如传》：「文君夜亡奔相如，相如乃与驰归成都，家居徒四壁立。」

「往日置锥无」句：北宋·道原《景德传灯录·卷十一·仰山慧寂》：：「师问香严：『师弟近日见处如何？』严曰：『某甲卒说不得。乃有偈曰：去年贫，未是贫。今年贫，始是贫。去年无卓锥之地，今年锥也无。』师曰：『汝只得如来禅。未得祖师禅。』玄觉云：『且道。如来禅与祖师禅分不分。』长庆棱云：『一时坐却。』」

「借车载家具，家具少于车」句：唐·孟郊《迁居》诗句。按：稼轩由带湖移居瓢泉，正在其旧居雪楼遭火灾之后，故兴「家徒四壁」及「家具少于车」之叹也。

「舞乌有，歌亡是，饮子虚」句：西汉·司马相如《子虚赋》：「楚使子虚使于齐，齐王悉发境内之士，备车骑之众，与使者出畋。畋罢，子虚过诧乌有先生，而亡是公存焉。」

「众鸟欣有托，吾亦爱吾庐」句：晋·陶渊明《读〈山海经〉十三首·其一》诗句。

网友完善【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】的注释：

【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】评析

网友完善【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】的评析：

【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】赏析

网友完善【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】的赏析：

【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】辑评

网友完善【水调歌头 · 将迁新居不久，有感，戏作。时以病止酒，且遣去歌者，末章及之】的辑评：