我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 张岱
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】

张岱 - []

九溪在烟霞岭西,龙井山南。其屈曲洄环,九折而出,故称九溪。其地径路崎岖,草木蔚秀,人烟旷绝,幽阒静悄,别有地,自非人间。溪下为十八涧,地故深邃,即缁流非遗世绝俗者,不能久居。按志,涧内有李岩寺、宋阳和王梅园、梅径等迹,今都湮没无存。而地复辽远,僻处江干,老于西湖者,各名胜地寻讨无遗,问及九溪十八涧,皆茫然不能置对。

李流芳《十八涧》诗:

己酉始至十八涧,与孟旸、无际同到徐村第一桥,饭于桥上。溪流淙然,山势回合,坐久不能去。予有诗云:“溪九涧十八,到处流活活。我来三中,春山雨初歇。奔雷与飞霰,耳目两奇绝。悠然向溪坐,况对山嵯嵲。我欲参云栖,此中解脱法。善哉汪子言,闲心随灭。”无际亦有和余诗,忘之矣。

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】翻译文

暂无译文

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】拼音版/注音版

xī hú mèng xún juǎn sì xī hú nán lù jiǔ xī shí bā jiàn。

西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧。

zhāng dài。

张岱。

jiǔ xī zài yān xiá lǐng xī,

九溪在烟霞岭西,

lóng jǐng shān nán。

龙井山南。

qí shuǐ qū qǔ huí huán,

其水屈曲洄环,

jiǔ zhé ér chū,

九折而出,

gù chēng jiǔ xī。

故称九溪。

qí dì jìng lù qí qū,

其地径路崎岖,

cǎo mù wèi xiù,

草木蔚秀,

rén yān kuàng jué,

人烟旷绝,

yōu qù jìng qiāo,

幽阒静悄,

bié yǒu tiān dì,

别有天地,

zì fēi rén jiān。

自非人间。

xī xià wèi shí bā jiàn,

溪下为十八涧,

dì gù shēn suì,

地故深邃,

jí zī liú fēi yí shì jué sú zhě,

即缁流非遗世绝俗者,

bù néng jiǔ jū。

不能久居。

àn zhì,

按志,

jiàn nèi yǒu lǐ yán sì sòng yáng hé wáng méi yuán méi huā jìng děng jī,

涧内有李岩寺、宋阳和王梅园、梅花径等迹,

jīn dōu yān mò wú cún。

今都湮没无存。

ér dì fù liáo yuǎn,

而地复辽远,

pì chǔ jiāng gān,

僻处江干,

lǎo yú xī hú zhě,

老于西湖者,

gè míng shèng dì xún tǎo wú yí,

各名胜地寻讨无遗,

wèn jí jiǔ xī shí bā jiàn,

问及九溪十八涧,

jiē máng rán bù néng zhì duì。

皆茫然不能置对。

lǐ liú fāng shí bā jiàn shī jǐ yǒu shǐ zhì shí bā jiàn,

李流芳《十八涧》诗: 己酉始至十八涧,

yǔ mèng yáng wú jì tóng dào xú cūn dì yī qiáo,

与孟旸、无际同到徐村第一桥,

fàn yú qiáo shàng。

饭于桥上。

xī liú cóng rán,

溪流淙然,

shān shì huí hé,

山势回合,

zuò jiǔ bù néng qù。

坐久不能去。

yǔ yǒu shī yún xī jiǔ jiàn shí bā,

予有诗云:“溪九涧十八,

dào chù liú huó huó。

到处流活活。

wǒ lái sān yuè zhōng,

我来三月中,

chūn shān yǔ chū xiē。

春山雨初歇。

bēn léi yǔ fēi sǎn,

奔雷与飞霰,

ěr mù liǎng qí jué。

耳目两奇绝。

yōu rán xiàng xī zuò,

悠然向溪坐,

kuàng duì shān cuó niè。

况对山嵯嵲。

wǒ yù cān yún qī,

我欲参云栖,

cǐ zhōng jiě tuō fǎ。

此中解脱法。

shàn zāi wāng zǐ yán,

善哉汪子言,

xián xīn suí shuǐ miè。

闲心随水灭。

wú jì yì yǒu hé yú shī,

”无际亦有和余诗,

wàng zhī yǐ。

忘之矣。

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】注释

暂无注译

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】评析

暂无评析

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】赏析

暂无赏析

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】辑评

暂无辑评

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

张岱 - []

张岱,又名维城,字宗子,又字石公,号陶庵、孙,别号蝶庵居士,晚号六休居士,汉族,山阴(今浙江绍兴)人。寓居杭州。出仕宦世家,少为富贵公子,精于茶艺鉴赏,明亡后不仕,入山著书以终。张岱为明末清初文学家、史学家,其最擅散文,著有《琅嬛文集》《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《三不朽图赞》《夜航船》等绝代文学名著。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 九溪十八涧|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者张岱 - 我爱学习网