我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 王国维
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【蝶恋花】

王国维 - []

谁道江南春事了,废苑朱藤,开尽无人到。高柳数行临古道,一藤红遍千枝杪。

冉冉赤云将绿绕,回首林间,无限斜阳。若是春归归合早,馀春只搅人怀抱。

【蝶恋花】翻译文

暂无译文

网友完善【蝶恋花】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【蝶恋花】拼音版/注音版

dié liàn huā。

蝶恋花。

wáng guó wéi。

王国维。

shuí dào jiāng nán chūn shì le,

谁道江南春事了,

fèi yuàn zhū téng,

废苑朱藤,

kāi jǐn wú rén dào。

开尽无人到。

gāo liǔ shù xíng lín gǔ dào,

高柳数行临古道,

yī téng hóng biàn qiān zhī miǎo。

一藤红遍千枝杪。

rǎn rǎn chì yún jiāng lǜ rào,

冉冉赤云将绿绕,

huí shǒu lín jiān,

回首林间,

wú xiàn xié yáng hǎo。

无限斜阳好。

ruò shì chūn guī guī hé zǎo,

若是春归归合早,

yú chūn zhǐ jiǎo rén huái bào。

馀春只搅人怀抱。

【蝶恋花】注释

春事:开赏春之事。

朱藤:卽紫藤。攀援性藤本植物,春末夏初开紫红色。 「高柳数行临古道」句:化自徐凝《古树》:「古树欹斜临古道。」

枝杪(miǎo):枝头。朱藤攀援树上,故使千枝红遍。

冉冉:一形容朱藤叶纷披下垂,一形容黄昏红霞渐渐移动。

赤云:一指红霞,一指红云般的藤

「冉冉赤云将绿绕」三句:意本唐·李义山《乐游原》:「夕阳无限,只是近黄昏。」

合:应该、最

怀抱:心情、心境。

网友完善【蝶恋花】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【蝶恋花】评析

暂无评析

网友完善【蝶恋花】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【蝶恋花】赏析

暂无赏析

网友完善【蝶恋花】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【蝶恋花】辑评

暂无辑评

网友完善【蝶恋花】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

王国维 - []

王国维,字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方成就卓著的学术巨子,国学大师。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

蝶恋花|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者王国维 - 我爱学习网