原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【南园十三首(其四)】翻译文
我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。
网友完善【南园十三首(其四)】的翻译文:
-
暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!
【南园十三首(其四)】拼音版/注音版
nán yuán shí sān shǒu qí sì。
南园十三首(其四)。
lǐ hè。
李贺。
sān shí wèi yǒu èr shí yú,
三十未有二十馀,
bái rì zhǎng jī xiǎo jiǎ shū。
白日长饥小甲蔬。
qiáo tóu zhǎng lǎo xiāng āi niàn,
桥头长老相哀念,
yīn yí róng tāo yī juàn shū。
因遗戎韬一卷书。
【南园十三首(其四)】注释
未有:一作“未满”。吴正子云:今长吉言三十岁犹未有,但二十余岁耳,而饥困已如此。长吉此以三十为说,年仅二十七不满三十,岂非诗哉?
小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。甲,新芽。
因遗戎韬一卷书:张良游下邳,桥上有老父使良取履,后出一编书授之,乃太公兵法。戎韬,即《太公六韬》,此处指兵书。
网友完善【南园十三首(其四)】的注释:
-
暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!
【南园十三首(其四)】作者李贺的简介
李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病27岁卒。李贺是中唐浪漫主义诗人的代表,又是中唐到晚唐诗风转变期的重要人物。
学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧: