我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 李时珍
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【本草纲目·水部·洗儿汤】

李时珍 - []

主治

《延年秘录》曰:胎衣不下,服一盏,勿令知之。

考释

李时珍对该药未作释名和集解,仅在其主治项下转引前人的《延年秘录》曰:“胎衣不下,服一盏,勿令知之。”考汤字,在古代有开之义。可见,洗儿汤就是给小儿洗过身子的温开。该药在前人的著述中已有药用记载,并非首出于《本草纲目》。通过以上初步考释,笔者发现《本草纲目》部10种新增药物中,有潦、神、铜壶滴漏、磨刀、洗手足、洗儿汤等6种药物系《本草纲目》首次立条为药物品种,而并非首出于《本草纲目》。因此可以得出一个结论:《本草纲目》中的新增药物,既包括首出于该书中的药物品种,也包括首次立条在该书中的药物品种。

【本草纲目·水部·洗儿汤】翻译文

暂无译文

网友完善【本草纲目·水部·洗儿汤】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【本草纲目·水部·洗儿汤】拼音版/注音版

běn cǎo gāng mù shuǐ bù xǐ ér tāng。

本草纲目 · 水部 · 洗儿汤。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

zhǔ zhì yán nián mì lù yuē tāi yī bù xià,

主治 《延年秘录》曰:胎衣不下,

fú yī zhǎn,

服一盏,

wù lìng zhī zhī。

勿令知之。

kǎo shì lǐ shí zhēn duì gāi yào wèi zuò shì míng hé jí jiě,

考释 李时珍对该药未作释名和集解,

jǐn zài qí zhǔ zhì xiàng xià zhuǎn yǐn qián rén de yán nián mì lù yuē tāi yī bù xià,

仅在其主治项下转引前人的《延年秘录》曰:“胎衣不下,

fú yī zhǎn,

服一盏,

wù lìng zhī zhī。

勿令知之。

kǎo tāng zì,

”考汤字,

zài gǔ dài yǒu kāi shuǐ zhī yì。

在古代有开水之义。

kě jiàn,

可见,

xǐ ér tāng jiù shì gěi xiǎo ér xǐ guò shēn zi de wēn kāi shuǐ。

洗儿汤就是给小儿洗过身子的温开水。

gāi yào zài qián rén de zhù shù zhōng yǐ yǒu yào yòng jì zǎi,

该药在前人的著述中已有药用记载,

bìng fēi shǒu chū yú běn cǎo gāng mù。

并非首出于《本草纲目》。

tōng guò yǐ shàng chū bù kǎo shì,

通过以上初步考释,

bǐ zhě fā xiàn běn cǎo gāng mù shuǐ bù zhǒng xīn zēng yào wù zhōng,

笔者发现《本草纲目》水部10种新增药物中,

yǒu lǎo shuǐ shén shuǐ tóng hú dī lòu shuǐ mó dāo shuǐ xǐ shǒu zú shuǐ xǐ ér tāng děng zhǒng yào wù xì běn cǎo gāng mù shǒu cì lì tiáo wèi yào wù pǐn zhǒng,

有潦水、神水、铜壶滴漏水、磨刀水、洗手足水、洗儿汤等6种药物系《本草纲目》首次立条为药物品种,

ér bìng fēi shǒu chū yú běn cǎo gāng mù。

而并非首出于《本草纲目》。

yīn cǐ kě yǐ dé chū yí gè jié lùn běn cǎo gāng mù zhōng de xīn zēng yào wù,

因此可以得出一个结论:《本草纲目》中的新增药物,

jì bāo kuò shǒu chū yú gāi shū zhōng de yào wù pǐn zhǒng,

既包括首出于该书中的药物品种,

yě bāo kuò shǒu cì lì tiáo zài gāi shū zhōng de yào wù pǐn zhǒng。

也包括首次立条在该书中的药物品种。

【本草纲目·水部·洗儿汤】注释

暂无注译

网友完善【本草纲目·水部·洗儿汤】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【本草纲目·水部·洗儿汤】评析

暂无评析

网友完善【本草纲目·水部·洗儿汤】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【本草纲目·水部·洗儿汤】赏析

暂无赏析

网友完善【本草纲目·水部·洗儿汤】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【本草纲目·水部·洗儿汤】辑评

暂无辑评

网友完善【本草纲目·水部·洗儿汤】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

李时珍 - []

李时珍(1518~1593),字东璧,晚年自号濒湖山人,湖北蕲春县蕲州镇东街之瓦屑坝(今博士街)人,明代著名医药学家。与“医圣”万密斋齐名,古有“万密斋的方,李时珍的药”之说。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

本草纲目·水部·洗儿汤|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者李时珍 - 我爱学习网