【本草纲目·水部·蚯蚓泥】

【本草纲目·水部·蚯蚓泥】翻译文

网友完善【本草纲目·水部·蚯蚓泥】的翻译文：

【本草纲目·水部·蚯蚓泥】拼音版/注音版

běn cǎo gāng mù tǔ bù qiū yǐn ní。

本草纲目 · 土部 · 蚯蚓泥。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

shì míng yì míng yǐn lóu liù yī ní qiū yǐn fèn dì lóng fèn。

释名 亦名蚓蝼、六一泥、蚯蚓粪、地龙粪。

qì wèi gān suān hán wú dú。

气味 甘、酸、寒、无毒。

zhǔ zhì rè nüè wù hán qīng，

主治 热疟（恶寒轻，

fā shāo zhòng。

发烧重）。

yòng qiū yǐn ní huó miàn，

用蚯蚓泥和面，

zuò chéng wán zǐ，

做成丸子，

rú wú zi dà，

如梧子大，

zhū shā wèi yī wán zǐ zuò chéng，

朱砂为衣（丸子做成，

zài zhū shā zhōng gǔn yī xià。

在朱砂中滚一下）。

měi fú sān wán。

每服三丸。

jì shí shēng lěng。

忌食生冷。

zài qiū yǐn ní lǐ，

在蚯蚓泥里，

jiā chāng pú mò hé dú suàn zuò chéng wán zǐ，

加菖蒲末和独蒜做成丸子，

yì yǒu xiào。

亦有效。

shāng hán zhān yǔ。

伤寒谵语。

yòng qiū yǐn ní，

用蚯蚓泥，

liáng shuǐ diào fú。

凉水调服。

xiǎo biàn bù néng。

小便不能。

yòng qiū yǐn ní pò xiāo děng fēn，

用蚯蚓泥、朴硝等分，

shuǐ diào chéng gāo，

水调成膏，

fū zài qí xià，

敷在脐下，

jí tōng。

即通。

xiǎo ér tǔ rǔ。

小儿吐乳。

yòng qiū yǐn ní yī liǎng，

用蚯蚓泥一两，

yán chéng mò，

研成末，

kōng fù fú，

空腹服，

mǐ tāng sòng xià。

米汤送下。

měi fú bàn qián。

每服半钱。

liǎng sān cì hòu yǒu xiào。

两三次后有效。

xiǎo ér yīn náng zhǒng dà。

小儿阴囊肿大。

yòng qiū yǐn ní，

用蚯蚓泥，

diào bò he zhī，

调薄荷汁，

fū huàn chù。

敷患处。

fù nǚ chuī rǔ。

妇女吹乳。

yòng jiǔ cài dì lǐ wā lái de qiū yǐn ní，

用韭菜地里挖来的蚯蚓泥，

yán xì，

研细，

shāi guò，

筛过，

yòng cù diào，

用醋调，

hòu pù rǔ shàng。

厚铺乳上。

gàn le jiù huàn，

干了就换，

sān cì jí yù。

三次即愈。

yòng liáng shuǐ diào yì kě。

用凉水调亦可。

sāi zhǒng。

腮肿。

yòng bǎi yè zhī diào qiū yǐn ní fū huàn chù。

用柏叶汁调蚯蚓泥敷患处。

yī qiè dān dú。

一切丹毒。

yòng shuǐ diào qiū yǐn ní fū zhì。

用水调蚯蚓泥敷治。

jiǎo xīn zhǒng tòng zhàn jiǔ le，

脚心肿痛（站久了，

zǒu lù duō le，

走路多了，

yì dé cǐ bìng。

易得此病）。

yòng shuǐ diào qiū yǐn ní hòu fū，

用水调蚯蚓泥厚敷，

yī xī jí yù。

一夕即愈。

lòu ěr zhū chuāng。

漏耳诸疮。

yòng qiū yǐn ní，

用蚯蚓泥，

shāo guò，

烧过，

diào zhū yóu fū huàn chù。

调猪油敷患处。

ěr nèi zhū chuāng。

耳内诸疮。

yòng qiū yǐn yán mò chuī ěr nèi，

用蚯蚓研末吹耳内，

fū ěr chuāng。

敷耳疮。

yá yín lòu chū yī zhǒng gān jí。

牙龈露出（一种疳疾）。

yòng qiū yǐn ní，

用蚯蚓泥，

rú shuǐ niē chéng tuán，

如水捏成团，

shāo hóng，

烧红，

yán mò，

研末，

diào là zhū yóu，

调腊猪油，

tú yá yín shàng。

涂牙龈上。

yì tiān tú sān cì。

一天涂三次。

yān hóu gǔ gěng。

咽喉骨鲠。

qǔ jiǔ cài dì lǐ de qiū yǐn ní，

取韭菜地里的蚯蚓泥，

měi cì yòng shǎo xǔ chá hóu wài，

每次用少许搽喉外，

gǔ zì xiāo qù。

骨自消去。

wú gōng yǎo shāng。

蜈蚣咬伤。

yòng qiū yǐn ní fū shāng kǒu。

用蚯蚓泥敷伤口。

yán zhòng dāo shāng。

严重刀伤。

chōng fú qiū yǐn ní，

冲服蚯蚓泥，

měi cì yī xiǎo bēi。

每次一小杯。

yì tiān sān cì。

一天三次。

tù xiě bù zhǐ。

吐血不止。

qǔ shí liú gēn xià de qiū yǐn ní，

取石榴根下的蚯蚓泥，

yán mò，

研末，

xīn jí shuǐ sòng xià。

新汲水送下。

měi fú sān qián。

每服三钱。

jiě shè wǎng dú shè wǎng shì yòng cǎo wū tóu zhì chéng de dú yào，

解射网毒（射网是用草乌头制成的毒药，

kě yǐ zhì chuāng gēn jié hé luǒ lì děng zhèng。

可以治疮根结核、瘰疬等症）。

yòng qiū yǐn ní mò，

用蚯蚓泥末，

jǐng shuǐ diào fú，

井水调服，

hē èr xiǎo jiǔ bēi jí kě。

喝二小酒杯即可。

fǎn wèi。

反胃。

yòng qiū yǐn ní yī liǎng mù xiāng sān qián dài huáng qī qián，

用蚯蚓泥一两、木香三钱、大黄七钱，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

měi fú wǔ qián，

每服五钱，

qīng shuǐ sòng xià。

清水送下。

jì shí jiān chǎo jiǔ cù jiāo jiāng děng rè wù。

忌食煎炒酒醋椒姜等热物。

xiǎo ér tóu rè bí sāi bù néng。

小儿头热、鼻塞不能。

yòng shī qiū yǐn ní yán mó zuò bǐng，

用湿蚯蚓泥研磨作饼，

tiē xìn mén shàng。

贴囟门上。

yì tiān yào huàn jǐ cì。

一天要换几次。

lián chuāng。

臁疮。

yòng jiǔ cài dì lǐ de qiū yǐn ní，

用韭菜地里的蚯蚓泥，

yán xì，

研细，

jiā qīng fěn qīng yóu，

加轻粉、清油，

diào chéng gāo zhuàng，

调成膏状，

tiē zài huàn chù。

贴在患处。

chù shèn shēng chuāng。

处肾生疮。

yòng qiū yǐn ní èr fēn lǜ dòu fěn yī fēn，

用蚯蚓泥二分、绿豆粉一分，

jiā shuǐ yán chéng gāo zhuàng tú chá，

加水研成膏状涂搽，

suí gàn suí huàn。

随干随换。

chì bái lì。

赤白痢。

yòng qiū yǐn ní chǎo gàn，

用蚯蚓泥炒干，

qīng rù wēn shuǐ lǐ，

倾入温水里，

chéng qīng hòu qǔ shàng céng shuǐ yǐn zhī。

澄清后取上层水饮之。

shé quǎn yǎo shāng，

蛇犬咬伤，

bāo kuò kuáng quǎn yǎo shāng。

包括狂犬咬伤。

yòng qiū yǐn ní jiā yán yán xì，

用蚯蚓泥加盐研细，

fū shāng kǒu。

敷伤口。

【本草纲目·水部·蚯蚓泥】注释

网友完善【本草纲目·水部·蚯蚓泥】的注释：

【本草纲目·水部·蚯蚓泥】评析

网友完善【本草纲目·水部·蚯蚓泥】的评析：

【本草纲目·水部·蚯蚓泥】赏析

网友完善【本草纲目·水部·蚯蚓泥】的赏析：

【本草纲目·水部·蚯蚓泥】辑评

网友完善【本草纲目·水部·蚯蚓泥】的辑评：