我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 辛弃疾
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【贺新郎 · 用前韵再赋】

辛弃疾 - []

肘后俄柳。叹人、不意事,十常八九。右手淋浪才有用,闲却持螯左手。谩赢得、伤今感旧。投阁先惟寂寞,笑是非、不了身前后。持此语,问乌有。

青山幸自重重秀。问新来、萧萧木落,颇堪秋否?总被西都瘦损,依旧千岩万岫。把万事、无言搔首。翁比渠侬人谁,是我常、与我周旋久。宁作我,一杯

【贺新郎 · 用前韵再赋】翻译文

暂无译文

网友完善【贺新郎 · 用前韵再赋】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【贺新郎 · 用前韵再赋】拼音版/注音版

hè xīn láng yòng qián yùn zài fù。

贺新郎 · 用前韵再赋。

xīn qì jí。

辛弃疾。

zhǒu hòu é shēng liǔ。

肘后俄生柳。

tàn rén shēng bù rú yì shì,

叹人生、不如意事,

shí cháng bā jiǔ。

十常八九。

yòu shǒu lín làng cái yǒu yòng,

右手淋浪才有用,

xián què chí áo zuǒ shǒu。

闲却持螯左手。

mán yíng de shāng jīn gǎn jiù。

谩赢得、伤今感旧。

tóu gé xiān shēng wéi jì mò,

投阁先生惟寂寞,

xiào shì fēi bù liǎo shēn qián hòu。

笑是非、不了身前后。

chí cǐ yǔ,

持此语,

wèn wū yǒu。

问乌有。

qīng shān xìng zì chóng chóng xiù。

青山幸自重重秀。

wèn xīn lái xiāo xiāo mù luò,

问新来、萧萧木落,

pō kān qiū fǒu zǒng bèi xī fēng dōu shòu sǔn,

颇堪秋否?总被西风都瘦损,

yī jiù qiān yán wàn xiù。

依旧千岩万岫。

bǎ wàn shì wú yán sāo shǒu。

把万事、无言搔首。

wēng bǐ qú nóng rén shuí hǎo,

翁比渠侬人谁好,

shì wǒ cháng yǔ wǒ zhōu xuán jiǔ。

是我常、与我周旋久。

níng zuò wǒ,

宁作我,

yī bēi jiǔ。

一杯酒。

【贺新郎 · 用前韵再赋】注释

贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换》、《金缕歌》、《敲竹》、《贺新凉》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩句》为准。双调,一百十六字,上阕五十七字,下阕五十九字,各十句六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。

「肘后俄柳」句:喻世事变幻无常。《庄子·卷十八·〈外篇·至乐〉》:「支离叔与滑介叔观于冥伯之丘,昆崙之虚,黄帝之所休。俄而柳其左肘,其意蹶蹶然恶之。支离叔曰:『子恶之乎?』滑介叔曰:『亡,予何恶!者,假借也。假之而者,垢也。为昼夜。且吾与子观化而化及我,我又何恶焉!』」注云:「瘤作『柳』声,转借字。」

「叹人、不意事,十常八九。」句:《晋书·卷三十四·羊祜(Hù)传》:「(羊)祜叹曰:『下不意,恒十居七八,故有当断不断。与不取,岂非更事者恨于后时哉!』」宋·黄庭坚《用明发不寐有怀二人为韵,寄李秉彝德叟·其三》诗:「人意,十事恒八九。」

「右手淋浪才有用」句:唐·韩愈《醉客》诗:「淋浪身上衣,颠倒笔下字。」宋·苏轼《捕蝗,至浮云岭,山行疲苶(nié),有怀子由弟二首·其二》:「尚能村醉舞淋浪。」

「閒却持螯左手」句:南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》:「毕茂世云:『一手持蟹螯,一手持杯,拍浮池中,便足了一。』」

「投阁先惟寂寞」句:人是非曲直,后俱难了结。《汉书·卷八十七下·〈扬雄传·赞〉》:「王莽时,刘歆、甄丰皆为上公,莽既以符命自立,即位之后,欲绝其原以神前事,而丰子寻、歆子棻(Fēn)复献之。莽诛丰父子,投棻四裔,辞所连及,便收不请。时雄校书禄阁上,治狱使者来,欲收雄,雄恐不能自免,乃从阁上自投下,几。莽闻之曰:「雄素不与事,何故在此?」閒请问其故,乃刘棻尝从雄学作奇字,雄不知情。有诏勿问。然京师为之语曰:「惟寂寞,自投阁;爰清静,作符命。」师古曰:「以雄解嘲之言讥之也。今流俗本云:『惟寂惟寞,自投于阁;爰清爰静,作符命。』妄增之。」

乌有:西汉·司马相《子虚赋》:「楚使子虚使于齐,齐王悉发境内之士,备车骑之众,与使者出畋。畋罢,子虚过诧乌有先,而亡是公存焉。」

「持此语,问乌有。」句:谓是耶非耶,无人解答。

「问新来、萧萧木落,颇堪秋否?」句:唐·杜甫《登高》诗:「无边落木萧萧下,不尽江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。」

「青山幸自重重秀。问新来、萧萧木落,颇堪秋否?总被西都瘦损,依旧千岩万岫。」句:纵西飘飘,落木萧萧,然青山依然秀立。

「翁比渠侬人谁,是我常、与我周旋久。宁作我,一杯。」句:此用殷浩语,谓宁作独立不阿的我,绝不屈志附人。南朝宋·刘义庆《世说新语·品藻》:「桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:『卿何我。』殷云:『我与我周旋久,宁作我。』」《晋书·卷七十七·殷浩传》:「(殷)浩少与(桓)温齐名,而每心竞。温尝问浩:『我?』浩曰:『我与周旋久,宁作我也。』」

网友完善【贺新郎 · 用前韵再赋】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【贺新郎 · 用前韵再赋】评析

暂无评析

网友完善【贺新郎 · 用前韵再赋】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【贺新郎 · 用前韵再赋】赏析

暂无赏析

网友完善【贺新郎 · 用前韵再赋】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【贺新郎 · 用前韵再赋】辑评

暂无辑评

网友完善【贺新郎 · 用前韵再赋】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

辛弃疾 - []

南宋著名豪放派词人、将领,济南府历城县(今山东省济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人,原字坦夫,改字幼安,别号稼轩。宋高宗绍兴十年(西元一一四〇年),于金山东东路(原北宋京东东路)济南府历城县,时中原已陷于金。绍兴三十一年(西元一一六一年),陵王南侵,稼轩趁机聚众二千,投忠义军隶耿京部。绍兴三十二年(西元一一六二年)奉京命奏事建康,高宗劳师建康,授平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,稼轩还至州,约忠义军五十骑,径趋金营,缚张安国以归,献俘行在,改差签判江阴军,时年二十一岁。宋孝宗

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

贺新郎 · 用前韵再赋|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者辛弃疾 - 我爱学习网