我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 纳兰性德

望江南 · 咏弦月

纳兰性德 - []

初八,半镜上青霄。斜倚画阑娇不语,暗移梅影过红桥,裙带北飘。

望江南 · 咏弦月翻译文

初八的亮,同半妆镜,悬挂青空。她斜靠在雕的栏杆上娇媚不语,梅的影子随着光暗暗移过红桥。北吹来,裙裾飘飘。

网友完善望江南 · 咏弦月的翻译文:
    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

望江南 · 咏弦月拼音版/注音版

wàng jiāng nán yǒng xián yuè。

望江南 · 咏弦月。

nà lán xìng dé。

纳兰性德。

chū bā yuè,

初八月,

bàn jìng shàng qīng xiāo。

半镜上青霄。

xié yǐ huà lán jiāo bù yǔ,

斜倚画阑娇不语,

àn yí méi yǐng guò hóng qiáo,

暗移梅影过红桥,

qún dài běi fēng piāo。

裙带北风飘。

望江南 · 咏弦月注释

望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南”。小令,单调二十七字,三平韵。

初八:上弦,即农历每的初七或初八前后的亮。

青霄:蓝空。

画阑:刻有画图的栏杆。

红桥:当指有雕饰的桥,或仅仅是对桥的雅称。一说为位于瘦西湖南端的红桥,始建于明末崇祯年间,原为红色栏杆的木桥,后在乾隆元年改建为拱形石桥,取名虹桥。

裙带北飘:语出李端《拜新》:“细语人不闻,北吹裙带”。

网友完善望江南 · 咏弦月的注释:
    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

望江南 · 咏弦月评析

《望江南·咏弦》是清代词人纳兰性德创作一首词。这首词清丽空灵。前二句以空中悬半镜喻初八上弦之,接以倚阑不语的娇人情景,又转而刻画移梅影的极蕴情味的景象,最后以飘裙带之景收束。五句之词而能翻转折进,于平淡之中饶蕴深情,确是浑脱超妙。其无聊心绪,无限愁情全在其中了。

网友完善望江南 · 咏弦月的评析:
    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

望江南 · 咏弦月赏析

古诗词中往往有些章,言少情多,含蓄不尽。词人驾驭文字,举重若轻,而形往神留,艺术造诣极深。纳兰的这首《望江南》即其一例。这首小词清丽空灵。前两句平淡起笔,以碧空悬半镜喻初八上弦之,随意着墨之间勾勒出一派清冷素雅景致。后接以倚阑不语的娇人情景,又转而刻画移梅影极蕴情昧的景象。清初著名文人吴绮在《扬州鼓吹词序》中是这样描述它的:

朱栏数丈,远通两岸,彩虹卧波,丹蛟截,不足以喻。而荷香柳色,曲槛雕盈,鳞次环绕,绵亘十余里。春夏之交,繁弦急管,金勒画船,掩映出没于其间,诚一郡之丽观也。

戏曲作家李斗亦形容它“丽人靓妆照明镜中”。在桥上观瘦西湖美不胜收,文人墨客皆在此凭栏吊古,吟诗赋文。连通两岸的红栏木桥,荷飘香杨柳映色,春夏之际空气中浮动着乐声香气,在这精工雕画的红桥四周形成一种令人沉迷的情境。清代著名诗人王士稹(后人亦称王渔洋)也是为红桥之美深深着迷的人之一。康熙三年(1664年)春,他与诸名士游赏红桥,一连作了《冶春绝句》二十首,其中脍炙人口的一首是:红桥飞跨当中,日午画船桥下过,一字栏杆九曲红。衣香人影太匆匆。唱和者更众,一时形成“江楼齐唱《冶春》词”的空前盛况。由此可见,此处所状情景,定是精工华美之至,才能让多少文人才子对它倾心不已。而在这样一个夜晚,初八之上弦斜挂边,雕栏画栋在清辉之下寂寂无声,妻子独倚画阑,不语,不言。这清空之中出现的缥缈人迹,在读者尚未回过神来的时候又已渐远,梅枝摇曳,疏影乱,暗香浅。

最后“裙带北飘”一句,来自唐朝李端《拜新》一诗。纳兰这一句化用可谓巧妙。李端诗中所写,是为少女拜的情态。诗中少女因心中许多言语无可诉说,故无奈而寄托明。而纳兰词中这上弦夜独立画桥的女子,内心有相似愁绪。其实,辉清冷空灵,女子对所思,非愁怨即祈望,直书反失之浅露。现只描摹下独立,只勾勒心绪悠远,情意更醇,韵味更浓。空街无人,临,缥缈之形,真纯之情,可怜惜之态,不由让人思及《洛神赋》中“飘飘兮若流之回,皎皎兮若轻云之闭”等句,令人神往。而纵观全词,这神秘女子于寒之中,观,离去,已置读者于似闻不闻、似解不解之间,而末句以中飘动的罗带,暗指李端《拜新》诗意,似纯属客观描写,不涉及人物内心,但人物内心的思绪荡漾,却从罗带中断续飘出,使人情思萦绕,影,拂之不去。自“斜倚画阑娇不语”一句起,接连三句可谓精勾细画,刻意描绘,而笔锋落处,却又轻蝶翅。

看,似即写词人的所见所闻,又全用素描手法,只以线条勾勒轮廓。而空远之景与罗带翻飞的细节彼此映衬,人物亭立的倩影跃然纸上,沁人肌髓,这正是词人高超艺术功力所在。一词五句而能翻转折进,于平淡中饶蕴深情,确是浑朴超妙。前后相映之间,词人的无聊心绪、无限愁情,全在其中了。

网友完善望江南 · 咏弦月的赏析:
    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

望江南 · 咏弦月辑评

华东师范大学中国语言文学系教授朱惠国《纳兰词评注》:“小词疏荡清丽,不乏空灵之致。女子幽幽的情思跃然纸上。”

网友完善望江南 · 咏弦月的辑评:
    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

纳兰性德 - []

清代政治人物、著名词人、学者,叶赫纳兰氏(明末西女真四部之王族姓氏),原名成德,避太子保成讳改名为性德,字容若,号饮、楞伽山人。洲正黄旗人,康熙时期重臣纳兰明珠子。

纳兰容若于清顺治十一年十二十二日(公元1655年119日),曾祖父叶赫部贝勒金台石,曾姑祖母孟古哲哲(金台石妹、清太祖努尔哈赤妃),姑表祖父清太宗皇太极(孟古哲哲子)。母英亲王阿济格(多尔衮亲兄)之女爱新觉罗氏,父纳兰明珠历任内务府总管、吏部尚书、武英殿大学士。纳兰容若十七岁进太学,十八岁中举,十九岁会试中试,因患寒疾,没有参

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

望江南 · 咏弦月|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者纳兰性德 - 我爱学习网