原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【集醒篇 · 二三】翻译文
双眼闭上，在梦里便不能自作主张。眼光落到地下，想到梦中都不能自主，死后又怎能了了分明呢？
网友完善【集醒篇 · 二三】的翻译文：
-
暂时没有网友完善本文的翻译文，快来完善吧！
【集醒篇 · 二三】拼音版/注音版
jí xǐng piān èr sān。
集醒篇 · 二三。
chén jì rú。
陈继儒。
méi jié xiàn jiāo，
眉睫线交 ，
mèng lǐ biàn bù néng zhāng zhǔ yǎn guāng luò dì，
梦里便不能张主；眼光落地，
quán xià yòu ān dé fēn míng。
泉下又安得分明。
【集醒篇 · 二三】赏析
人在白日凡事诸多主张，追逐声名美色，争强斗胜。但是夜来，眉睫才一交合，或为虎狼所追逐，或为恶人所包围，或与所爱而分离。即使最亲爱的人，梦中也仿佛对面不识。这与白日的意气风发，事事必以自己为中心大异其趣。然而，白日的自己又何尝是自己的主人，梦中以为真实的，白日不也一样以为真实吗？反倒是梦中的自己，说明了自己的渺小。好梦固然留不得，恶梦也避不去，较之受到种种环境牵制与命运摆布的白日，梦又何尝不是更真实的一面呢？
佛家说生命有六道轮回，又说死后有四大分离的种种可怕现象，称我们这个色身为幻身，都是不无道理的。我们所追逐的一切在永恒的时空看来只是渺小的幻影，因此，在面对死亡的时候，许多事情都可以释怀了。
网友完善【集醒篇 · 二三】的赏析：
-
暂时没有网友完善本文的赏析，快来完善吧！
【集醒篇 · 二三】作者陈继儒的简介
明松江府华亭人，字仲醇，号眉公，又号糜公。诸生。志尚高雅，博学多通，少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九，取儒衣冠焚弃之，隐居小昆山，后居东佘山，杜门著述。工诗善文，短翰小词，皆极风致。书法苏、米，兼能绘事。董其昌久居词馆，书画妙天下，推眉公不去口。眉公又刺取琐言僻事，编次成书，远近争相购写，于是名动寰宇。屡奉诏征用，皆以疾辞。卒于家。有《眉公全集》。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
