鉴于水者见面之容,鉴于人者知吉与凶_翻译_译文_评析_注释_是什么意思?
【鉴于水者见面之容,鉴于人者知吉与凶】出至(汉·司马迁《史记,范睢蔡泽列传》)
【注释】鉴:照影,镜子。
【译文】以水为镜可以照见容貌,以他人遭遇为镜可以知道吉凶祸福。
【评析】蔡泽劝范睢功成早退,免蹈商鞅、白起等人立功遭杀的覆辙时,说了这句话。比较是认识过程中的一种具体方法。对事物、现象的认识,往往是在比较、鉴别之中获得的。所谓“前事不忘,后世之师”,就是把历史与现实比较,得到正确的认识。
相关推荐:
以书御者不尽马之情,以古制今者不达事之变_翻译_译文_评析_注释_是什么意思?