洞仙歌 · 赵晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以兄弟皆有职名为宠,词中颇敍其盛,故末章有「裂土分茅」之句翻译文
暂无译文-
暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!
洞仙歌 · 赵晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以兄弟皆有职名为宠,词中颇敍其盛,故末章有「裂土分茅」之句拼音版/注音版
dòng xiān gē zhào jìn chén hé lǐ néng bó yùn shǔ yú tóng hé zhào yǐ xiōng dì jiē yǒu zhí míng wéi chǒng cí zhōng pō xù qí shèng gù mò zhāng yǒu liè tǔ fēn máo zhī jù。
洞仙歌 · 赵晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以兄弟皆有职名为宠,词中颇叙其盛,故末章有「裂土分茅」之句。
xīn qì jí。
辛弃疾。
jiù jiāo pín jiàn,
旧交贫贱,
tài bàn chéng xīn guì。
太半成新贵。
guān gài mén qián jǐ xíng lǐ。
冠盖门前几行李。
kàn cōng cōng xī xiào,
看匆匆西笑,
zhēng chū shān lái,
争出山来,
píng shuí wèn xiǎo cǎo hé rú yuǎn zhì yōu yōu jīn gǔ shì。
凭谁问:小草何如远志? 悠悠今古事。
dé sàng chéng chú,
得丧乘除,
mù sì cháo sān yòu hé yì。
暮四朝三又何异。
rèn xiān tiān shì yè,
任掀天事业,
guān gǔ wén zhāng,
冠古文章,
yǒu jǐ gè shēng gē wǎn suì。
有几个、笙歌晚岁。
kuàng mǎn wū diāo chán wèi wèi róng,
况满屋貂蝉未为荣,
jì liè tǔ fēn máo,
记裂土分茅,
shì gōng jiā shì。
是公家世。
洞仙歌 · 赵晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以兄弟皆有职名为宠,词中颇敍其盛,故末章有「裂土分茅」之句注释
洞仙歌:词牌名。原唐教坊曲,后用为词牌。原用以咏洞府神仙。敦煌曲中有此调,但与宋人所作此词体式不同。此调有令词和有慢词两体。令词自八十三字至九十三字,常以《东坡乐府》之《洞仙歌令》为准,前后阕各三仄韵。音节舒徐,极骀宕摇曳之致。康伯可词名《洞仙歌令》,潘紫岩词名《羽仙歌》,袁通甫词名《洞仙词》。《宋史·乐志》名《洞中仙》,注「林钟商调」,又「歇指调」。金词注「大石调」。前阕第二句是上一、下四句法,后阕收尾八言句是以一去声字领下七言,紧接又以一去声字领下四言两句作结。前阕第二句亦有用上二、下三句法,并于全阕增一、二衬字,句豆平仄略异者。慢词自一百十八字至一百二十六字,柳屯田《乐章集》「嘉景」词注「般涉调」,「乘兴閒泛兰舟」词注「仙吕调」,「佳景留心惯」词注「中吕调」。按张世文《诗馀图谱》,前阕六句三韵,后阕七句三韵,前后阕第三句俱七字,第四句俱九字,前阕结句六字,后阕结句九字,此令词正体也,间有摊破、添字句、添韵者,皆从此出。
「赵晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以兄弟皆有职名为宠,词中颇叙其盛,故末章有『裂土分茅』之句」:广信书院本作「赵晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以兄弟有职名为宠,词中颇叙其盛,故末章有『裂土分茅』之句」,四卷本丁集作「晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以弟兄皆有职名为宠,词中颇叙其盛,故末章有『裂土分茅』之句」。
赵晋臣敷文:《上饶县志·寓贤传》:「赵不迂,字晋臣,尝创书楼于上饶,吟咏自适。」《铅(Yán)山县志·卷十二·选举志》:「赵不迂,士礽(Réng)四子,绍兴二十四年进士,中奉大夫,直敷文阁学士。」南宋·洪景卢《夷坚三志·壬六·滕王阁火》:「南昌章江门外,正临川流,有小刹四五联处其下,水陆院最富。一僧跨江建水阁三数重,邦人士女,游遨无虚时,实为奸淫翔集之便。庆元四年七月二十六日夜,细民家失火,延识其处,俄顷,烟火不可向迩,一院片瓦不存。滕王阁外庑遂罹郁攸之害。赵不迂晋臣以漕使兼府事,出次城头,遥望西山,焚香祷于旌阳真君。西风方炽,忽焉反东,火随以息。常年八月十五日,所至以真君生朝,自旦日即率诣玉隆宫,四远毕集,未尝不东风,盖欲使献送者舟船利达。凡半月,岁岁如是。灵仙威神,如在其上,其为人作敬,宜矣。大孙赴试漕台,正见其事。」曹石仓《大明一统名胜志·江西南昌府》:「乐园即宋漕司花园,绍兴中转运判官赵奇符剏(chuàng),……至庆元五年,秘阁赵不迂榜以今名。」
李能伯:《八琼室金石补正·卷九十一》载李处端浯溪题名:「李处端能伯以乾道壬辰……」据知能伯名处端。另据《宋诗纪事补遗·卷五十二》,知处端原籍洛阳,为李淑曾孙,处全之弟,九年曾任江都令,后累官签判镇江府。
兄弟皆有职名:赵晋臣为士称子,兄弟六人先后登进士第,时人名所居曰「丛桂坊」。晋臣、茂中诸人均历任显秩,故有此二句。据《宋史·世系表》所载,六人者为:朝请大夫直文华殿不逖茂嘉,中奉大夫直敷文殿不迂晋臣,朝请郎不遂,赠通奉大夫不迹,朝请大夫不?,儒林郎不䢝(Yà)。
裂土分茅:裂土谓裂地受封也。分茅者,古代王者均封五色土为社,建诸侯则各割其方色土与之,使立社,焘以黄土,苴以白茅。用茅,取其洁也。见《尚书·周书·禹贡》传。
「看匆匆西笑,争出山来,凭谁问:小草何如远志?」句:辑本东汉·桓君山《新论·卷七·启寤》:「关东鄙语曰:『人闻长安乐,则出门西向而笑;知肉味美,则对屠门而大嚼。』」南朝宋·刘义庆《世说新语·排调》:「谢公始有东山之志,后严命屡臻,势不获已,始就桓公司马。于时人有饷桓公药草,中有『远志』。公取以问谢:『此药又名「小草」,何一物而有二称?』谢未即答。时郝隆在坐,应声答曰:『此甚易解:处则为远志,出则为小草。』谢甚有愧色。桓公目谢而笑曰:『郝参军此过乃不恶,亦极有会。』」西笑,王诏校刊本、四印斋本作「哂笑」;小草,广信书院本误作「水草」,玆从四卷本丁集。
得丧乘除:唐·韩昌黎《三星行》:「箕独有神灵,无时停簸扬。无善名已闻,无恶声已欢。名声相乘除,得少失有馀。」
暮四朝三:《庄子·卷一·〈内篇·齐物论〉》:「劳神明为一,而不知其同也,谓之朝三。何谓朝三?狙公赋芧,曰:「朝三而暮四,」众狙皆怒。曰:「然则朝四而暮三,」众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用,亦因是也。」狙公,古代喜养猿猴者。唐·陆德明《释文》引崔撰曰:「养猿,狙者也。」《列子·卷二·黄帝》:「宋有狙公者,爱狙,养之成群。」张湛注:「狙公,好养猿猴者,因谓之『狙公』也。」
事业:四卷本丁集作「勋业」。
分茅:广信书院本误作「分封」,玆从四卷本丁集。
-
暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!
洞仙歌 · 赵晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以兄弟皆有职名为宠,词中颇敍其盛,故末章有「裂土分茅」之句评析
暂无评析-
暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!
洞仙歌 · 赵晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以兄弟皆有职名为宠,词中颇敍其盛,故末章有「裂土分茅」之句赏析
暂无赏析-
暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!
洞仙歌 · 赵晋臣和李能伯韵,属余同和。赵以兄弟皆有职名为宠,词中颇敍其盛,故末章有「裂土分茅」之句辑评
暂无辑评-
暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!
南宋著名豪放派词人、将领,济南府历城县(今山东省济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人,原字坦夫,改字幼安,别号稼轩。宋高宗绍兴十年(西元一一四〇年),生于金山东东路(原北宋京东东路)济南府历城县,时中原已陷于金。绍兴三十一年(西元一一六一年),海陵王南侵,稼轩趁机聚众二千,投忠义军隶耿京部。绍兴三十二年(西元一一六二年)奉京命奏事建康,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,稼轩还至海州,约忠义军五十骑,径趋金营,缚张安国以归,献俘行在,改差签判江阴军,时年二十一岁。宋孝宗
学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:
辛弃疾相关作品推荐: