孟子 · 第四卷 · 公孙丑下 · 第十一节 翻译文
孟子离开齐国，在昼邑歇宿。有个人想替齐王挽留孟子，恭敬地坐着向孟子进言。孟子没答话，靠着坐几睡觉。
客人不高兴，说：“学生斋戒一天才敢跟您说话，先生却靠着坐几睡觉而不听我说话，以后我再也不敢和您见面了。”
孟子说：“坐下来！我清楚地告诉你。从前，鲁穆公如果没有人在子思身边及时表达尊贤的诚意，就不能使子思安心留下；泄柳、申详（在鲁国），如果没有人在鲁穆公身边随时劝王礼贤下士，就不能使自己安心。你为老人考虑，却比不上为子思考虑的那些贤人。（光劝我留下而不去劝齐王改变态度），这是你跟我这个长辈搞僵了呢，还是我这个长辈跟你搞僵了呢？”
-
暂无！
孟子 · 第四卷 · 公孙丑下 · 第十一节 拼音版/注音版
mèng zǐ dì sì juǎn gōng sūn chǒu xià dì shí yī jié。
孟子 · 第四卷 · 公孙丑下 · 第十一节 。
mèng zǐ。
孟子。
mèng zǐ qù qí，
孟子去齐，
sù yú zhòu。
宿于昼。
yǒu yù wèi wáng liú xíng zhě，
有欲为王留行者，
zuò ér yán bù yīng，
坐而言不应，
yǐn jǐ ér wò。
隐几而卧。
kè bù yuè yuē dì zǐ qí sù ér hòu gǎn yán，
客不悦曰：“弟子齐宿而后敢言，
fū zǐ wò ér bù tīng，
夫子卧而不听，
qǐng wù fù gǎn jiàn yǐ。
请勿复敢见矣。
yuē zuò wǒ míng yǔ zi。
” 曰：“坐！我明语子。
xī zhě lǔ móu gōng wú rén hū zi sī zhī cè，
昔者鲁缪公无人乎子思之侧，
zé bù néng ān zǐ sī xiè liǔ shēn xiáng wú rén hū móu gōng zhī cè，
则不能安子思；泄柳、申详无人乎缪公之侧，
zé bù néng ān qí shēn。
则不能安其身。
zi wèi zhǎng zhě lǜ，
子为长者虑，
ér bù jí zi sī zi jué zhǎng zhě hū zhǎng zhě jué zi hū。
而不及子思；子绝长者乎？长者绝子乎？” 。
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚圣”，其弟子及再传弟子将孟子的言行记录成《孟子》一书，属语录体散文集，是孟子的言论汇编，由孟子及其弟子万章共同编写完成。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
孟子相关作品推荐：
