• 醉翁亭记_原文_翻译-欧阳修
• 游醉翁亭
• 醉翁之意不在酒
• 醉翁谈录_原文_翻译-罗烨
• 寒亭记_原文_翻译-元结
• 尚节亭记_原文_翻译-刘基
• 饮泉亭记_原文_翻译-刘基
• 道山亭记_原文_翻译-曾巩
• 放鹤亭记_原文_翻译-苏轼
• 墨妙亭记_原文_翻译-苏轼
• 环翠亭记_原文_翻译-宋濂
• 山晓亭记_原文_翻译-杜浚
• 喜雨亭记_原文_翻译-苏轼
• 醒心亭记_原文_翻译-曾巩
• 袁中道《楮亭记》原文及翻译
• 数峰亭记_原文_翻译-戴名世
• 冷泉亭记_原文_翻译-白居易
• 游鲦亭记_原文_翻译-欧阳修