我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 辛弃疾
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【浣溪沙 · 漫兴作】

辛弃疾 - []

未到山前骑马回,吹雨打已无梅。共谁消遣两三杯。

一似旧时春意思,百无是处老形骸。也曾头上戴来。

【浣溪沙 · 漫兴作】翻译文

暂无译文

网友完善【浣溪沙 · 漫兴作】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【浣溪沙 · 漫兴作】拼音版/注音版

huàn xī shā màn xìng zuò。

浣溪沙 · 漫兴作。

xīn qì jí。

辛弃疾。

wèi dào shān qián qí mǎ huí,

未到山前骑马回,

fēng chuī yǔ dǎ yǐ wú méi。

风吹雨打已无梅。

gòng shuí xiāo qiǎn liǎng sān bēi。

共谁消遣两三杯。

yī sì jiù shí chūn yì sī,

一似旧时春意思,

bǎi wú shì chù lǎo xíng hái。

百无是处老形骸。

yě céng tóu shàng dài huā lái。

也曾头上戴花来。

【浣溪沙 · 漫兴作】注释

“漫兴作”:广信书院本无题,玆从四卷本乙集。

:四卷本乙集作“带”。

网友完善【浣溪沙 · 漫兴作】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【浣溪沙 · 漫兴作】评析

《浣溪沙·漫兴作》虽然写的也是个人感遇,但笔笔写来,只是作者一人而已,他的情怀,他的感叹,他的遗憾。

骑着马观赏山色,未及而回的是他——“未到山前骑马回”。讲述原因的也是他,为什么未及山色转马回呢?因为——“吹雨打已无梅”,梅都没了,还去看哪个?别个不知,在辛弃疾,是只肯与梅为朋、以梅为友的。产感慨的还是他——“共谁消遣两三杯?”纵有美,也无心情。

换头。还是作者自身的写照。“一似旧时春意思”——春还是那个春,然而,人却老了,青春不再。“百无是处老形骸”—— 形骸却不再是那个形骸。“也曾头上戴来”—— 这一句写得沧桑、老迈,心痛不已,遥想当年俊朗形象,已是黄粱一梦!

网友完善【浣溪沙 · 漫兴作】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【浣溪沙 · 漫兴作】赏析

这是一首即兴之作。漫兴,即乘兴作诗,或者说兴之所至,率然成诗,都是写一时的个人感受的。

词的上阕写春日游山所见所感。第一句写未至而返。春日骑马游山,可见作者原来游兴甚浓。“未到山前”而回,说明已无兴致。为什么呢?一是“吹雨打已无梅”,他未开而梅已落,已无可赏,当然就没有兴致。二是无人共饮,活落寞。在这里,作者使用“消遣”二字,把饮与娱乐联系了起来。既然不能“共谁消遣两三杯”,骑马而回便是必然的了。这是作者“未到山前骑马回”的客观原因。那么有无内在原因呢?有的。作者在下阕接下去说:“一似旧时春意思”,即是说这次春日骑马游山,和旧时的春游在意味方并没什么区别,都是亲朋相聚,饮赏梅,消遣消遣,不同的是人变老了,而且落了个“百无是处”,原来就没有多少心情,加之无梅可赏,无友可会,当然就不去了。这又说明了“未到山前骑马回”的内在依据。《世说新语·任诞篇》说:“王子猷居山阴,夜大,眠觉,开室,命酌,四望皎然。……忽忆戴安道。时戴在剡,既便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:‘吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?’”此词所写,大体上与之相似。

据五代·王定保《唐摭(zhí)言·卷三·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》说:“薛监(逢)晚年厄于宦途,尝策羸赴朝,值新进士榜下,缀行而出。时进士团所由辈数十人,见逢行李萧条,前导曰:‘回避新郎!’逢冁然,即遣一介语之曰:‘报道莫贫相!阿婆三五少年时,也曾东涂西抹来。’”“也曾头上戴来”似套用薛逢语意,言其少年时游春,兴致不浅,也曾把戴在头上。事实上,和《鹧鸪·有客慨然谈功名,因追念少年时事,戏作》所说:“壮岁旌旗拥万夫,锦襜突骑渡江初”一脉相承,运用今昔对比,写南渡后老年落寞的处境,以轻松的语调,写难言的悲愤。寓意是极其深刻的。

网友完善【浣溪沙 · 漫兴作】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【浣溪沙 · 漫兴作】辑评

暂无辑评

网友完善【浣溪沙 · 漫兴作】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

辛弃疾 - []

南宋著名豪放派词人、将领,济南府歴城县(今山东省济南市歴城区遥墙镇四凤闸村)人,原字坦夫,改字幼安,别号稼轩。宋高宗绍兴十年(1140年),生于金山东东路(原北宋京东东路)济南府歴城县,时中原已陷于金。绍兴三十一年(1161年),海陵王南侵,稼轩趁机聚众二千,投忠义军隶耿京部。绍兴三十二年(1162年)奉京命奏事建康,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,稼轩还至海州,约忠义军五十骑,径趋金营,缚张安国以归,献俘行在,改差签判江阴军,时年二十一岁。宋孝宗干道四年(1168年)通判建康府。干道时,累知滁州,宽征赋、招流散,教民兵、议屯田。历提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚使,淳熙中,知潭州兼湖南安抚使,创建“飞虎军”,雄镇一方。后再知隆兴府,任上因擅拨粮舟救荒,为言者论罢。宋光宗绍熙二年(1191年),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚使,未几又为谏官诬劾落职,居铅山。宋宁宗嘉泰三年(1203年),起知绍兴府兼浙东安抚使。嘉泰四年(1204年),迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年(1207年)召赴行在奏事,进枢密都承旨,未受命而病卒,年六十八。后赠少师,谥“忠敏”。稼轩擅长短句,以豪放为主,有“词中之龙”之称,与东坡并称“苏辛”,又与易安并称“济南二安”。平生力主抗金,“以恢复为志,以功业自许”,尝上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策,然命运多舛,屡与当政之主和派政见不合,备受排挤,壮志难酬。故满腔激情多寓于词。词风多样,题材广阔,悲郁沉雄又不乏细腻柔媚之处,更善化前人典故入词。现存词六百馀首,有词集《稼轩长短句》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛敬甫辑有《稼轩集钞存》,近人邓恭三增辑为《辛稼轩诗文钞存》。生平见《宋史·卷四百〇一·辛弃疾传》,近人陈思有《辛稼轩年谱》及邓恭三《辛稼轩年谱》。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

浣溪沙 · 漫兴作|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者辛弃疾 - 我爱学习网