原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【集峭篇 · 三】翻译文
苍蝇依附马尾,速度自然很快,但却去不掉黏在马屁股上的羞愧,茑萝绕着松树生长,固然可以爬得很高,但也免不了攀附依赖的耻辱。所以,君子宁愿挟风霜以自励,也不要像缸中鱼,笼中鸟那样亲附于人。
网友完善【集峭篇 · 三】的翻译文:
-
暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!
【集峭篇 · 三】拼音版/注音版
jí qiào piān sān。
集峭篇 · 三。
chén jì rú。
陈继儒。
cāng yíng fù jì,
苍蝇附骥,
jié zé jié yǐ,
捷则捷矣,
nán cí chù hòu zhī xiū。
难辞处后之羞。
niǎo luó yī sōng,
茑萝依松,
gāo zé gāo yǐ,
高则高矣,
wèi miǎn yǎng bān zhī chǐ。
未免仰扳之耻。
suǒ yǐ jūn zǐ níng yǐ fēng shuāng zì xié,
所以君子宁以风霜自挟,
wù wèi yú niǎo qīn rén。
勿为鱼鸟亲人。
明松江府华亭人,字仲醇,号眉公,又号糜公。诸生。志尚高雅,博学多通,少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九,取儒衣冠焚弃之,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述。工诗善文,短翰小词,皆极风致。书法苏、米,兼能绘事。董其昌久居词馆,书画妙天下,推眉公不去口。眉公又刺取琐言僻事,编次成书,远近争相购写,于是名动寰宇。屡奉诏征用,皆以疾辞。卒于家。有《眉公全集》。
学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧: