我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 纳兰性德
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【金人捧露盘】

纳兰性德 - []

轻,莲露冷,断虹收,正红窗、初上帘钩。田田翠盖,趁斜阳鱼浪香浮。此时画阁垂杨岸,睡起梳头。

旧游踪,招提路,重到处,离忧。想芙蓉湖上悠悠。红衣狼藉,卧看桃叶送兰舟。午吹断江南梦,梦里菱讴。

【金人捧露盘】翻译文

暂无译文

网友完善【金人捧露盘】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【金人捧露盘】拼音版/注音版

jīn rén pěng lù pán。

金人捧露盘。

nà lán xìng dé。

纳兰性德。

ǒu fēng qīng,

藕风轻,

lián lù lěng,

莲露冷,

duàn hóng shōu,

断虹收,

zhèng hóng chuāng chū shàng lián gōu。

正红窗、初上帘钩。

tián tián cuì gài,

田田翠盖,

chèn xié yáng yú làng xiāng fú。

趁斜阳鱼浪香浮。

cǐ shí huà gé chuí yáng àn,

此时画阁垂杨岸,

shuì qǐ shū tóu。

睡起梳头。

jiù yóu zōng,

旧游踪,

zhāo tí lù,

招提路,

zhòng dào chù,

重到处,

mǎn lí yōu。

满离忧。

xiǎng fú róng hú shàng yōu yōu。

想芙蓉湖上悠悠。

hóng yī láng jí,

红衣狼藉,

wò kàn táo yè sòng lán zhōu。

卧看桃叶送兰舟。

wǔ fēng chuī duàn jiāng nán mèng,

午风吹断江南梦,

mèng lǐ líng ōu。

梦里菱讴。

【金人捧露盘】注释

净业寺:据《啸亭杂录》云:“成亲王府在净业湖北岸,系明珠宅。”故净业寺约在净业湖边,其旧址大约在今北京什刹宋庆龄故居附近。

三句:意谓河塘里轻露冷,一段彩虹消褪,夕阳映红了窗户,照到了帘钩上。 断虹,一段彩虹。

田日二句:意谓斜阳里,荷叶田田,鱼儿游来游去,涌起层层绿波,荷香阵阵飘来。

招提:梵语,原为“四方”之意,后北魏太武帝造伽兰,创招提之名,遂“招提”又为寺院之别称。此处代指净业寺。

菱讴:即菱歌,采菱人所唱之歌。

网友完善【金人捧露盘】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【金人捧露盘】评析

《金人捧露盘》是清朝词人纳兰性德所写的一首词。词描写的是词人再次到北京净业寺观看莲,油然想起上次与友人一起来赏莲情景。抒写其故地重到,油然而起怀念友人的深情。

网友完善【金人捧露盘】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【金人捧露盘】赏析

康熙十八年(1679}夏日,作者曾与朱彝尊、陈其年、秦松龄、张见阳、姜西溟、严绳孙等净业寺观荷唱和。本篇说“观莲”“有怀”,显然是继前次而来,抒写其故地重到,油然而起怀念友人的深情。上片重在“观莲”二字的刻画,下片重在“有怀”的描写。上景下情,又情景交练,其结处与《临江仙。寄严荪友》一阕有一曲同工之妙,极浪漫,极见性情。

网友完善【金人捧露盘】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【金人捧露盘】辑评

暂无辑评

网友完善【金人捧露盘】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

纳兰性德 - []

清代政治人物、著名词人、学者,叶赫纳兰氏(明末西女真四部之王族姓氏),原名成德,避太子保成讳改名为性德,字容若,号饮、楞伽山人。洲正黄旗人,康熙时期重臣纳兰明珠子。

纳兰容若于清顺治十一年十二十二日(公元1655年119日),曾祖父叶赫部贝勒金台石,曾姑祖母孟古哲哲(金台石妹、清太祖努尔哈赤妃),姑表祖父清太宗皇太极(孟古哲哲子)。母英亲王阿济格(多尔衮亲兄)之女爱新觉罗氏,父纳兰明珠历任内务府总管、吏部尚书、武英殿大学士。纳兰容若十七岁进太学,十八岁中举,十九岁会试中试,因患寒疾,没有参

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

金人捧露盘|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者纳兰性德 - 我爱学习网