原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【柳枝词】翻译文
池塘边幽雅清静的房子被碧树围绕,房中的窗帘被风吹起,鼓动如张满的弓,傍晚的斜阳洒在上面。我平生最恨的便是那随风飘忽不定的柳絮,因为它只要一飞出了我的窗,便再也不回来了。
网友完善【柳枝词】的翻译文:
-
暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!
【柳枝词】拼音版/注音版
liǔ zhī cí。
柳枝词。
nà lán xìng dé。
纳兰性德。
chí shàng xián fáng bì shù wéi,
池上闲房碧树围,
lián wén rú hú shàng xié huī。
帘纹如縠上斜晖。
shēng zēng fēi xù chuī nán dìng,
生憎飞絮吹难定,
yī chū hóng chuāng biàn bù guī。
一出红窗便不归。
清代政治人物、著名词人、学者,叶赫纳兰氏(明末海西女真四部之王族姓氏),原名成德,避太子保成讳改名为性德,字容若,号饮水、楞伽山人。满洲正黄旗人,康熙时期重臣纳兰明珠长子。
纳兰容若生于清顺治十一年十二月十二日(公元1655年1月19日),曾祖父叶赫部贝勒金台石,曾姑祖母孟古哲哲(金台石妹、清太祖努尔哈赤妃),姑表祖父清太宗皇太极(孟古哲哲子)。母英亲王阿济格(多尔衮亲兄)之女爱新觉罗氏,父纳兰明珠历任内务府总管、吏部尚书、武英殿大学士。纳兰容若十七岁进太学,十八岁中举,十九岁会试中试,因患寒疾,没有参
学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧: